1
00:01:02,800 --> 00:01:04,340
شكرا لمنحي.

2
00:01:04,700 --> 00:01:05,980
أنا أحب القيام بذلك.

3
00:01:06,180 --> 00:01:07,440
يجعلك تشعر بالعظمة.

4
00:01:10,000 --> 00:01:12,420
أوه، لا أستطيع أن أصدق أنك هنا أخيرا.

5
00:01:13,400 --> 00:01:14,560
لقد مضى وقت طويل جداً.

6
00:01:14,840 --> 00:01:15,940
أعرف، أعرف.

7
00:01:16,640 --> 00:01:18,540
أنا آسف جدا، العمة فريدا.

8
00:01:19,580 --> 00:01:21,920
من الصعب أخذ إجازة عند استخدامها
ليكون.

9
00:01:22,700 --> 00:01:25,900
لكنني مستعد لعيد الميلاد الخاص بنا
-معا.

10
00:01:26,680 --> 00:01:30,780
رائع. سأستمتع بكل
دقيقة منه. أنا أيضاً.

11
00:01:37,960 --> 00:01:38,960
هذا لك، كما تعلمون.

12
00:01:39,940 --> 00:01:40,940
أنا أعرف.

13
00:01:42,120 --> 00:01:44,580
لكن يسعدني معرفة أنه هنا
معك.

14
00:01:45,580 --> 00:01:52,200
يجب أن أعترف أنني لم أفتقد
البرد القارس.

15
00:01:53,600 --> 00:01:55,000
لكنني اشتقت لك.

16
00:01:56,760 --> 00:01:57,760
رهيب.

17
00:01:58,020 --> 00:01:59,780
اشتقت لك أيضا.

18
00:02:00,740 --> 00:02:01,840
أكثر مما تعلمون.

19
00:02:17,510 --> 00:02:20,930
إيلي هي شخصية تلفزيونية مع
برنامجها الحواري الخاص.

20
00:02:21,630 --> 00:02:25,310
أعتقد أنني أخبرتك أنني خضعت للاختبار لأكون كذلك
معلمها للياقة البدنية على الهواء.

21
00:02:25,550 --> 00:02:27,090
أوه، نعم، هذا صحيح.

22
00:02:27,550 --> 00:02:32,050
فهل سأراك على شاشة التلفزيون الآن؟ أو بالأحرى،
تلفزيون ليونارد. لقد أعطيت الألغام بعيدا.

23
00:02:32,430 --> 00:02:36,270
لسوء الحظ، لا، لم أحصل على الوظيفة.
لكنها أحبتني بما فيه الكفاية

24
00:02:36,270 --> 00:02:37,610
تريد مني أن أدربها وجهاً لوجه.

25
00:02:38,700 --> 00:02:43,960
حسنًا، طالما أنك سعيدة يا عزيزتي. أنت
اعلم أن الحياة أقصر من أن نقضيها

26
00:02:43,960 --> 00:02:47,520
على الأشياء التي لا تجلب لك السعادة. أنا
تذكريه يا فريدا.

27
00:02:56,280 --> 00:03:00,200
الكنوز الصغيرة الانتقائية لم تتغير
قليلا.

28
00:03:00,700 --> 00:03:02,220
حسنا، لماذا؟

29
00:03:02,940 --> 00:03:06,900
أبيع قطعة واحدة، ثم أستبدلها.

30
00:03:08,140 --> 00:03:09,140
مع آخر.

31
00:03:10,060 --> 00:03:12,180
ألا تريدين التقاعد أبداً يا فريدا؟

32
00:03:12,740 --> 00:03:14,340
لماذا لا تتحدث يا كيمبرلي؟

33
00:03:14,960 --> 00:03:18,020
إذا فعلت ذلك، ربما أكون في السادسة من عمري
قدم تحت.

34
00:03:18,520 --> 00:03:20,840
ولكن يمكنك السفر. السفر إلى أين؟

35
00:03:21,760 --> 00:03:25,960
أنا سعيد هنا في فورستبروك. لكن
هناك عالم كبير هناك.

36
00:03:26,180 --> 00:03:26,779
أنا أعرف.

37
00:03:26,780 --> 00:03:30,700
لكن الكنوز الصغيرة هي الوحيدة
الوجهة التي أحتاجها.

38
00:03:31,700 --> 00:03:36,660
الآن، من الأفضل أن نجعلك تستقر في منزلي
مكان للخلف، وبعد ذلك سوف نحصل على بعض

39
00:03:36,660 --> 00:03:37,880
الطعام ذاهب. ًيبدو جيدا.

40
00:03:39,200 --> 00:03:45,980
لذلك، تقابل أي شخص مثير للاهتمام في ذلك
مدينة مزدحمة

41
00:03:45,980 --> 00:03:47,500
لك؟ ليس حقيقيًا.

42
00:03:48,220 --> 00:03:50,500
إل.أ. ليس الأفضل للمواعدة.

43
00:03:51,120 --> 00:03:53,460
الكثير من الخيارات هنا في فورستبروك.

44
00:03:54,040 --> 00:03:55,040
كثير؟

45
00:03:55,400 --> 00:03:56,400
اسم واحد.

46
00:03:57,740 --> 00:03:59,960
أوه، كما تعلمون.

47
00:04:07,980 --> 00:04:08,980
العمة فريدا؟

48
00:04:09,280 --> 00:04:10,280
مم-همم؟

49
00:04:12,140 --> 00:04:14,060
لقد طلبت منك عدم ذكره.

50
00:04:15,220 --> 00:04:16,339
أوه، حسنا.

51
00:04:16,740 --> 00:04:22,360
أنا أعرف. أنا آسف يا كيم. لم أقصد ذلك
يزعجك. إنه فقط...

52
00:04:22,360 --> 00:04:26,360
يبدو أنكما مثاليان معًا.

53
00:04:27,780 --> 00:04:29,920
حسنًا، من الواضح أننا لم نكن كذلك.

54
00:04:32,260 --> 00:04:36,140
هل يمكنني مساعدتك في الأطباق؟

55
00:04:36,640 --> 00:04:37,680
أوه، لا، لا، لا، لا.

56
00:04:38,100 --> 00:04:43,720
تذهب وفك. سوف اوضح و
ثم سأذهب وأحصل على مفاجأتك.

57
00:04:46,480 --> 00:04:48,480
مفاجأة؟ ما هي المفاجأة؟

58
00:04:49,180 --> 00:04:54,220
حسنًا، إذا أخبرتك ما هو، فهو كذلك
لن تكون مفاجأة الآن، أليس كذلك؟

59
00:04:56,900 --> 00:05:02,200
لك.

60
00:05:03,860 --> 00:05:04,880
العمة فريدا.

61
00:05:06,160 --> 00:05:07,840
ليس عليك أن تحضر لي هدايا.

62
00:05:08,660 --> 00:05:10,260
زيارتك هي هديتي

63
00:05:11,060 --> 00:05:12,060
أنا أعرف.

64
00:05:12,320 --> 00:05:17,820
وأنا أفضل هدية على الإطلاق
بالطبع، ولكنني لم أستطع مقاومة ذلك.

65
00:05:19,000 --> 00:05:20,560
لا يمكنك مقاومة أي شيء.

66
00:05:21,000 --> 00:05:23,040
حسناً، هذا ما يجعل الحياة ممتعة.

67
00:05:23,740 --> 00:05:27,260
أحبك. أحبك أيضًا. الآن افتح حسابي
الحاضر.

68
00:05:42,410 --> 00:05:45,170
جميلة جدا وشخصية.

69
00:05:47,970 --> 00:05:48,990
إنها راقصة.

70
00:05:50,530 --> 00:05:51,750
شكرا لك، فريدا.

71
00:06:07,530 --> 00:06:10,690
يمكنك دائمًا العودة إلى هنا، كما تعلم.

72
00:06:12,680 --> 00:06:13,680
لقد انتقلت.

73
00:06:15,420 --> 00:06:16,420
فات الأوان.

74
00:06:18,060 --> 00:06:19,520
يوما ما سيكون.

75
00:06:21,040 --> 00:06:22,040
ماذا تقصد؟

76
00:06:23,420 --> 00:06:24,480
أوه، لا شيء.

77
00:06:25,100 --> 00:06:26,100
لا مانع لي.

78
00:06:29,280 --> 00:06:35,940
أتمنى فقط أن تبقى هنا معي.

79
00:06:36,600 --> 00:06:37,600
أنا أيضاً.

80
00:06:38,600 --> 00:06:39,820
الجو نسيم هنا.

81
00:06:41,230 --> 00:06:44,730
أتمنى أن أقنعك بالانتقال إلى L
.أ. معي بدلا من ذلك.

82
00:06:45,410 --> 00:06:49,070
لا أستطيع أن أقول لك ما هو مرعب
أعتقد أن هذا بالنسبة لي.

83
00:07:13,840 --> 00:07:17,900
كيم، الحدث في ثلاثة أيام وأنا
لا يزال غير مناسب. ماذا سأفعل؟

84
00:07:18,160 --> 00:07:22,360
(أيلي)، أخبرتك، ربما تفكر في الشراء
فستان بمقاسك الفعلي.

85
00:07:22,600 --> 00:07:25,940
بالتأكيد لا. هذا هو الحجم الذي أنا
كان من المفترض أن يكون.

86
00:07:28,540 --> 00:07:33,900
مجرد تذكير، سأعود إلى
فورستبروك، لذلك لن يكون لدينا جلسات

87
00:07:33,900 --> 00:07:34,900
الأسابيع القليلة المقبلة.

88
00:07:35,500 --> 00:07:38,040
لا أستطيع أن أصدق أنك تتخلى عني.

89
00:07:38,820 --> 00:07:42,160
لقد أخبرتك، أنا وعمتي فريدا دائمًا
قضاء عيد الميلاد معا.

90
00:07:42,780 --> 00:07:45,700
لقد فعلنا ذلك كل عام منذ أن كنت
فتاة صغيرة. لا أستطيع أن أخيب ظنها.

91
00:07:46,200 --> 00:07:47,200
بخير.

92
00:07:47,760 --> 00:07:50,500
ربما سوف آكل طريقي من خلال
العطل ثم.

93
00:07:53,440 --> 00:07:55,180
سأعود في أي وقت من الأوقات، إيلي.

94
00:07:55,800 --> 00:07:59,040
أنا آكل العنب في الساعة. واحدة
العنب.

95
00:08:00,840 --> 00:08:04,060
من فضلك، فقط اتبع التمرين.

96
00:08:04,600 --> 00:08:06,220
تذكر، بطيئة وثابتة.

97
00:08:06,460 --> 00:08:08,220
لكني بحاجة سريعة وسهلة.

98
00:08:08,520 --> 00:08:10,920
سريع وسهل لن يوصلك إلى أي مكان
تريد الذهاب.

99
00:08:12,560 --> 00:08:14,280
هذا هو السبب في أنك استأجرتني. يمين.

100
00:08:14,620 --> 00:08:16,180
بخير. يذهب.

101
00:08:16,820 --> 00:08:18,780
قل مرحباً لعمتك فروفو من أجلي.

102
00:08:19,120 --> 00:08:24,160
إنها فريدا. أيا كان. فقط اسرع بالعودة
لأنني لا أريد أن أجد نفسي في

103
00:08:24,160 --> 00:08:25,660
بعض القيادة الدهنية - حتى منتصف الليل.

104
00:08:31,940 --> 00:08:37,799
عملية التنفس أثناء التمرين,
الذي يطرد ثاني أكسيد الكربون.

105
00:08:39,150 --> 00:08:43,950
ويجلب الأكسجين، وهو أمر ضروري ل
التنفس الخلوي والطاقة.

106
00:08:44,630 --> 00:08:46,130
ماذا يعني كل تلك المصطلحات؟

107
00:08:46,390 --> 00:08:47,510
لا تنسى أن تتنفس.

108
00:08:53,970 --> 00:08:55,070
مرحبا، العمة فريدا.

109
00:08:57,430 --> 00:09:01,850
أوه، اه، أنت لست عمتي فريدا.

110
00:09:03,050 --> 00:09:04,050
أنا لست كذلك.

111
00:09:04,810 --> 00:09:05,950
أنا ليونارد بيريز.

112
00:09:11,420 --> 00:09:12,420
أوه، حسنا.

113
00:09:15,460 --> 00:09:17,160
عمتك فريدا رحلت يا عزيزتي

114
00:09:25,540 --> 00:09:26,540
ماذا؟

115
00:09:27,460 --> 00:09:31,120
كيف، اه... لقد تحدثت معها للتو
أمس.

116
00:09:32,840 --> 00:09:34,800
أعرف مدى قربكما منكما.

117
00:09:38,140 --> 00:09:39,580
لقد كانت كل شيء بالنسبة لي.

118
00:09:46,949 --> 00:09:47,949
سأكون في المرحلة التالية.

119
00:10:17,200 --> 00:10:21,160
السيد بيريز، أنا أقدر لك حقا
مقابلتي هنا.

120
00:10:21,740 --> 00:10:22,740
شكرًا لك.

121
00:10:22,760 --> 00:10:24,180
من دواعي سروري البالغ يا عزيزي.

122
00:10:25,000 --> 00:10:28,760
ومن فضلك اتصل بي ليونارد. أنا لا أفعل ذلك
أعتقد أن فريدا عرفت حتى أن لدي اسمًا أخيرًا.

123
00:10:30,920 --> 00:10:33,260
ومرة أخرى، أنا آسف لخسارتك.

124
00:10:35,680 --> 00:10:36,820
كانت فريدا فريدة من نوعها.

125
00:10:39,260 --> 00:10:40,260
نعم كانت كذلك.

126
00:10:42,060 --> 00:10:44,220
أنا سعيد جدًا لأنك المسؤول
من ممتلكاتها.

127
00:10:44,980 --> 00:10:46,360
إنه لشرف. ثق بي.

128
00:10:47,310 --> 00:10:50,430
كانت فريدا عميلتي المفضلة وأفضل ما عندي
صديق.

129
00:10:52,530 --> 00:10:57,790
كما تعلمون، لقد طلبت على وجه التحديد
لا جنازة أو خدمات من أي نوع.

130
00:10:57,930 --> 00:11:00,070
يمين. كانت تكره الأحداث الحزينة.

131
00:11:01,250 --> 00:11:02,250
بالضبط.

132
00:11:02,490 --> 00:11:07,350
أتمنى أن لا تمانع، ولكنني سألت
سمسار عقارات إذا كان سيجتمع معنا في

133
00:11:07,350 --> 00:11:12,030
مكتب غدا عندما ننتهي، لذلك
يمكننا إنجاز كل شيء في نفس الوقت

134
00:11:12,030 --> 00:11:13,030
الوقت.

135
00:11:13,210 --> 00:11:14,210
بالفعل؟

136
00:11:14,550 --> 00:11:15,550
نعم.

137
00:11:16,260 --> 00:11:17,880
على ما يبدو، لديه مشتري بالفعل.

138
00:11:19,600 --> 00:11:20,600
أود أن أسأل.

139
00:11:20,900 --> 00:11:24,960
إلا إذا كنت تريد أن تأخذ المكان ل
نفسك، بطبيعة الحال، ولكن قلت

140
00:11:24,960 --> 00:11:25,919
لا.

141
00:11:25,920 --> 00:11:27,740
حياتي في لوس أنجلوس الآن.

142
00:11:29,820 --> 00:11:32,540
هل المشتري في عجلة من أمره للحصول عليه؟
بيع ملفوفة؟

143
00:11:33,700 --> 00:11:36,480
حسنًا، لا أعرف التوقيت الدقيق، لكن
سوف نكتشف قريبا بما فيه الكفاية.

144
00:11:37,000 --> 00:11:38,080
لأن البائع هو.

145
00:11:39,260 --> 00:11:40,800
أحتاج إلى العودة إلى لوس أنجلوس.

146
00:11:41,120 --> 00:11:42,120
و...

147
00:11:42,480 --> 00:11:45,780
المال من البيع يعني أنني أستطيع
وأخيرا شراء الاستوديو الخاص بي.

148
00:11:46,400 --> 00:11:49,860
ستكون فريدا سعيدة جدًا بمعرفتها
كان يجعل أحلامك تتحقق.

149
00:11:50,500 --> 00:11:51,780
هذا كل ما تحدثت عنه.

150
00:11:53,020 --> 00:11:55,180
لقد كانت الشخص الأكثر كرمًا على الإطلاق
عرف.

151
00:11:56,620 --> 00:11:57,620
متفق.

152
00:12:02,040 --> 00:12:05,780
أنا بصراحة لا أعرف كيف تمكنت من ذلك
كسب العيش من كل هذا. حسنا،

153
00:12:05,800 --> 00:12:07,620
لا تغفل هذه الأشياء لمجرد
إنهم كبار السن.

154
00:12:08,280 --> 00:12:09,320
إنها كنوز صغيرة.

155
00:12:09,700 --> 00:12:11,400
أنت تبدو مثل العمة فريدا.

156
00:12:15,340 --> 00:12:16,340
مجاملة حقا.

157
00:12:23,940 --> 00:12:27,920
حسنًا، أعتقد أن هذا هو الأخير
أشياء تاريخية زائفة.

158
00:12:28,260 --> 00:12:29,260
شكرا لله.

159
00:12:30,600 --> 00:12:32,980
لم يكن لدي أي فكرة أنه سيكون هناك الكثير للذهاب
من خلال.

160
00:12:36,300 --> 00:12:37,880
دعني ألقي نظرة على هذا، من فضلك.

161
00:12:39,780 --> 00:12:41,620
لا قافية ولا سبب.

162
00:12:45,390 --> 00:12:48,670
حسنا، سوف أراك في مكتبي ل
راحة غدا.

163
00:12:50,030 --> 00:12:54,010
وإذا كنت ترغب في عشاء جيد،
يجب أن يظل مقهى Forestbrook مفتوحًا.

164
00:12:54,730 --> 00:12:55,790
حرية الحفظ، أليس كذلك؟

165
00:12:58,350 --> 00:12:59,350
شكرا لك ليونارد.

166
00:13:01,010 --> 00:13:02,030
لقد كنت طيبا...

167
00:13:15,079 --> 00:13:17,680
مرحبًا. أنا أبريل. سأكون الخادم الخاص بك
اليوم.

168
00:13:18,180 --> 00:13:19,540
هل ترى أي شيء يعجبك؟

169
00:13:19,860 --> 00:13:23,160
سأحضر سلطة الحديقة مع
صلصة الخل والماء على ما يرام.

170
00:13:23,460 --> 00:13:24,460
نعم، لقد حصلت عليه.

171
00:13:25,220 --> 00:13:26,179
مهلا ، أبريل.

172
00:13:26,180 --> 00:13:28,700
نعم. هل تعلم ماذا حدث ل
ساندي؟

173
00:13:29,660 --> 00:13:31,840
لقد انتظرت دائمًا عمتي وأنا متى
لقد جئنا.

174
00:13:32,180 --> 00:13:36,940
أوه، لقد تقاعدت منذ بضعة أشهر. انتقل
إلى فلوريدا، على ما أعتقد.

175
00:13:37,780 --> 00:13:39,220
أوه، شكرا.

176
00:13:56,970 --> 00:13:57,970
إنه لطيف، هاه؟

177
00:13:58,770 --> 00:14:02,430
أحضرت سيدة لطيفة حقًا تدعى فريدا
فيه من متجرها. منذ أن نحتفظ

178
00:14:02,430 --> 00:14:06,410
الحصول على البريد للأشخاص الذين لا يفعلون ذلك
يعيشون فعلا في المدينة، والآن لديهم

179
00:14:06,410 --> 00:14:07,410
لتلقيها.

180
00:14:07,490 --> 00:14:08,490
هذه فكرة عظيمة.

181
00:14:09,030 --> 00:14:10,030
نعم.

182
00:14:12,850 --> 00:14:14,030
أنت جدا، العمة فريدا.

183
00:14:16,790 --> 00:14:18,310
هل حظيت بنوم جيد يا
عزيزي؟

184
00:14:19,210 --> 00:14:20,290
لم أنم كثيرًا.

185
00:14:21,030 --> 00:14:23,310
ولكن كان من المريح الذهاب إلى المتجر
عندما لم أستطع.

186
00:14:29,230 --> 00:14:30,230
شكرا لك نانسي.

187
00:14:30,250 --> 00:14:31,250
أرسله للداخل.

188
00:14:33,470 --> 00:14:37,470
السيد برايس، تحدثنا عبر الهاتف من
دودلي كولينز العقارية.

189
00:14:38,170 --> 00:14:40,770
والدي يرسل اعتذاراته لعدم وجوده
هنا اليوم.

190
00:14:41,290 --> 00:14:45,090
ولكن كن مطمئنا، سوف أكون قادرا على المشي
لكم جميعا من خلال كل خطوة من

191
00:14:45,090 --> 00:14:46,090
عملية البيع.

192
00:14:46,110 --> 00:14:47,110
ما الذي تفعله هنا؟

193
00:14:47,710 --> 00:14:53,130
في الواقع، لقد طلب منه ذلك شخصياً
كن سمسار عقارات من قبل فريتو.

194
00:14:53,370 --> 00:14:55,310
كنت سأتحدث مع والدك بشأن
ذلك.

195
00:14:55,690 --> 00:14:56,690
كنت؟

196
00:14:56,970 --> 00:14:57,970
كنت.

197
00:14:59,930 --> 00:15:00,930
لا.

198
00:15:01,390 --> 00:15:03,510
لا، لا، لا. رقم أنت سمسار عقارات؟

199
00:15:07,690 --> 00:15:08,690
أنا سمسار عقارات.

200
00:15:10,130 --> 00:15:11,190
مرحبًا كيم.

201
00:15:14,350 --> 00:15:18,550
انظر، أعرف أن الأمور لم تنتهي بهذه الطريقة
أردنا.

202
00:15:19,750 --> 00:15:22,870
لكنني آسف حقًا لخسارتك.

203
00:15:23,810 --> 00:15:25,590
وفريدا، كانت الأفضل.

204
00:15:27,760 --> 00:15:31,460
أنا آسف، ليونارد. هذا لن يحدث
العمل. كيم، من فضلك. لدي عرض صعب

205
00:15:31,460 --> 00:15:35,140
هنا للمراجعة معك. أنا لست كذلك
مهتم بأي عرض قد يكون لديك.

206
00:15:36,760 --> 00:15:41,500
آه، ربما ترغبان في لحظة
للدردشة؟

207
00:15:42,440 --> 00:15:43,440
وقتنا فقط.

208
00:15:58,760 --> 00:16:00,560
لم يكن لدي أي فكرة أنك لا تزال كذلك
منزعج يا كيم

209
00:16:01,180 --> 00:16:02,180
حقًا؟

210
00:16:04,260 --> 00:16:08,700
كنا مخطوبين ومستعدين للانتقال إلى
المدينة معا، وقمت بتغيير الخاص بك

211
00:16:08,700 --> 00:16:11,620
العقل في اللحظة الأخيرة وقررت
البقاء هنا بدلا من ذلك.

212
00:16:12,980 --> 00:16:13,980
بدوني.

213
00:16:14,780 --> 00:16:15,780
كنت لا تزال غاضبة؟

214
00:16:16,180 --> 00:16:17,300
بالطبع ما زلت غاضبًا.

215
00:16:17,520 --> 00:16:18,720
لقد مرت سنوات يا كيم.

216
00:16:19,980 --> 00:16:20,980
بجد؟

217
00:16:21,780 --> 00:16:24,400
ليس الأمر وكأنك غيرت ما كنت عليه
سأذهب لتناول العشاء يا سكوت.

218
00:16:34,600 --> 00:16:36,420
أنا آسف حقا لذلك.

219
00:16:41,320 --> 00:16:43,120
القليل جدا، بعد فوات الأوان.

220
00:16:55,420 --> 00:16:56,420
من فضلك، ليونارد.

221
00:16:56,620 --> 00:16:57,620
أي شخص آخر؟

222
00:16:58,680 --> 00:17:00,760
أتمنى أن أتمكن من استيعابك يا كيم.

223
00:17:01,480 --> 00:17:06,530
لكن...فريدا قدمت طلبًا محددًا
أن يكون السيد سكوت كولينز هو سمسار عقارات

224
00:17:06,530 --> 00:17:07,829
هذا ولا أحد غيره.

225
00:17:08,990 --> 00:17:10,170
بالطبع فعلت.

226
00:17:10,990 --> 00:17:14,650
لقد تركت أيضًا مواصفات أخرى.

227
00:17:17,030 --> 00:17:23,990
وذلك قبل أن تتمكن من نقل الملكية
من الممتلكات، يجب أن تأخذ الرعاية

228
00:17:23,990 --> 00:17:25,990
من الأعمال غير المكتملة نيابة عنها.

229
00:17:27,810 --> 00:17:30,330
ماذا تقصد، ما لم تنته
عمل؟

230
00:17:31,360 --> 00:17:35,740
إذا لم تستحوذ على
الملكية نفسك، علينا أن ننتقل إلى

231
00:17:35,740 --> 00:17:38,280
البند 18-2.

232
00:17:40,460 --> 00:17:41,500
18-2؟

233
00:17:49,380 --> 00:17:50,740
هذه هي كتابة فريدا.

234
00:17:53,660 --> 00:17:54,660
لغز؟

235
00:17:57,200 --> 00:17:58,200
فريدا أحب الألعاب.

236
00:17:58,880 --> 00:18:01,060
يا إلهي، لقد قررت أن تلعب لعبة أخرى فقط.

237
00:18:08,300 --> 00:18:09,300
آسف.

238
00:18:09,620 --> 00:18:16,520
اعتقدت أنني أستطيع... لا، لا. طالما
أنت هنا، ربما أنت كذلك

239
00:18:16,520 --> 00:18:17,520
اجعل نفسك مفيدًا.

240
00:18:19,220 --> 00:18:20,300
لا معنى له بالنسبة لي.

241
00:18:25,240 --> 00:18:28,080
الأشياء موضوعة بداخلي، لكنني لست
مربع.

242
00:18:28,880 --> 00:18:31,840
بين الحين والآخر ثقيلة بعض الشيء، ولكن ليس مع
الصخور.

243
00:18:32,780 --> 00:18:35,960
يمكنني نقل النافذة، لكنني لست
منزل.

244
00:18:36,760 --> 00:18:40,240
أحيانًا يتم تمزيقي كسرير لـ
الماوس.

245
00:18:50,200 --> 00:18:51,700
ماذا لو لم أتمكن من حلها يا ليونارد؟

246
00:18:52,460 --> 00:18:54,060
هل سيؤثر هذا على البيع؟

247
00:18:54,860 --> 00:18:55,860
ربما.

248
00:18:57,800 --> 00:19:04,140
وينص البند على أنه ما لم تكن هذه
يتم اتباع التعليمات، لا أستطيع

249
00:19:04,140 --> 00:19:05,960
نقل ملكية العقار إلى
أنت.

250
00:19:08,020 --> 00:19:12,360
أنا حقا لا أقدر تقديري
حس الفكاهة الشرير للعمة في هذا

251
00:19:14,360 --> 00:19:15,380
يمكننا أن نفعل ذلك.

252
00:19:16,340 --> 00:19:21,320
نحن؟ لا يوجد شيء في الجملة ذلك
يقول أنه لا يمكنك الحصول على المساعدة.

253
00:19:33,160 --> 00:19:35,700
لم تستطع كتابة وصية مثل
شخص متوسط؟

254
00:19:35,920 --> 00:19:37,960
لا يوجد أي شيء متوسط
العمة فريدا.

255
00:19:39,420 --> 00:19:42,760
كما تعلمون، لم يطلب منك أحد البقاء و
مساعدة، سكوت. يمكنني معرفة هذا على بلدي

256
00:19:42,760 --> 00:19:44,220
الخاصة وهل قمت بإخطار عندما يكون
تم.

257
00:19:44,460 --> 00:19:45,460
انظر، انظر.

258
00:19:47,840 --> 00:19:49,240
سوف تحتاج إلى كل المساعدة لك
يمكن الحصول عليها.

259
00:19:50,380 --> 00:19:51,380
لذلك سأبقى.

260
00:19:52,820 --> 00:19:53,820
دعونا نفعل هذا.

261
00:19:58,540 --> 00:19:59,540
أوه لا.

262
00:20:01,340 --> 00:20:02,340
هذا مظروف.

263
00:20:03,280 --> 00:20:04,280
يمين.

264
00:20:04,420 --> 00:20:05,420
رائع.

265
00:20:05,780 --> 00:20:06,780
أحسنت.

266
00:20:06,900 --> 00:20:07,900
ليس بهذه السرعة.

267
00:20:08,500 --> 00:20:11,140
فريدا تريدك أن تعتقد أن هذا سيكون
من السهل، ولكن لا ينخدع.

268
00:20:11,780 --> 00:20:12,880
لقد بدأت للتو.

269
00:20:13,600 --> 00:20:14,600
حقًا؟

270
00:20:14,940 --> 00:20:17,760
نعم. ذات مرة استغرق الأمر مني شهرًا لحل أ
فكرة.

271
00:20:18,480 --> 00:20:19,500
من فضلك قل لي أنك تمزح.

272
00:20:22,200 --> 00:20:24,080
حسنًا، سيستغرق هذا شهرًا.

273
00:20:24,460 --> 00:20:25,540
سأحتاج إلى بعض الطعام.

274
00:20:26,020 --> 00:20:27,020
هل تأكل بعد؟

275
00:20:27,260 --> 00:20:28,260
ليس بعد.

276
00:20:33,149 --> 00:20:34,129
هذا كل شيء.

277
00:20:34,130 --> 00:20:34,869
ما هذا؟

278
00:20:34,870 --> 00:20:35,870
خذني إلى المقهى.

279
00:20:38,910 --> 00:20:39,910
نعم سيدتي.

280
00:20:54,930 --> 00:20:55,930
أنت بحاجة إلى مفتاح.

281
00:20:57,410 --> 00:20:58,409
مفتاح؟

282
00:20:58,410 --> 00:21:01,730
نعم، فقط حتى يعرف الناس
لا تختر بريدًا ليس خاصًا بهم.

283
00:21:02,440 --> 00:21:06,620
أعتقد أن هناك رسالة هناك ل
أنا.

284
00:21:07,440 --> 00:21:08,440
كانت فريدا عمتي.

285
00:21:09,720 --> 00:21:12,860
أوه، سمعت. أنا آسف جدا على الكثير الخاص بك.

286
00:21:13,600 --> 00:21:15,380
هنا، اسمحوا لي أن أفتحه لك.

287
00:21:18,200 --> 00:21:19,360
ها أنت ذا. شكرًا لك.

288
00:21:21,220 --> 00:21:25,400
أنت تحجز.

289
00:21:26,780 --> 00:21:28,620
لست متأكدًا من مكان آخر أذهب إليه إذا كنت كذلك
خطأ في هذا.

290
00:21:42,960 --> 00:21:43,960
لقد كنت على حق.

291
00:21:54,920 --> 00:21:56,400
عنصر واحد لكل محتاج.

292
00:21:57,220 --> 00:21:58,500
بند واحد لكل عمل.

293
00:21:59,580 --> 00:22:00,580
هل هذا دليل آخر؟

294
00:22:02,820 --> 00:22:03,820
واحدة سهلة.

295
00:22:04,660 --> 00:22:07,280
إنها تريد منا أن نعطي كل شيء نجده
لشخص يحتاج إليها.

296
00:22:08,300 --> 00:22:10,420
حسنًا، الآن بدأت أحب...

297
00:22:13,280 --> 00:22:14,280
انتظر ثانية.

298
00:22:20,880 --> 00:22:23,060
أنا موجود عندما يكون الجو باردًا، لكنني لست كذلك
نار.

299
00:22:23,500 --> 00:22:25,740
يمكنني أن أغلق القوس، ولكن ليس واحدا
من الأسلاك.

300
00:22:26,500 --> 00:22:28,560
لا تعتبرني سيارة، على الرغم من أنني أستطيع الحصول عليها
غطاء محرك السيارة.

301
00:22:29,220 --> 00:22:31,660
مصنوعة من مواد كثيرة، ولكن ليس من الخشب.

302
00:22:34,800 --> 00:22:35,779
أنت على حق.

303
00:22:35,780 --> 00:22:36,920
وهذا يزداد صعوبة.

304
00:22:37,960 --> 00:22:38,960
إلى أين بعد ذلك؟

305
00:22:39,820 --> 00:22:40,820
لست متأكدا.

306
00:22:42,320 --> 00:22:43,720
ربما ينبغي لنا أن نذهب إلى المتجر.

307
00:22:45,420 --> 00:22:48,080
يعلم الرب أنها مليئة طن من
عناصر فكرة محتملة.

308
00:22:49,040 --> 00:22:50,160
ربما سوف يشعل شيء ما.

309
00:22:52,180 --> 00:22:53,180
فكرة جيدة.

310
00:22:57,760 --> 00:23:00,420
هل يمكنني الحصول على شطيرة النادي للذهاب، من فضلك؟

311
00:23:00,700 --> 00:23:01,700
نعم، بالتأكيد، بالطبع.

312
00:23:24,720 --> 00:23:25,720
فستان حفلة موسيقية الخاص بك.

313
00:23:29,440 --> 00:23:31,120
لم يكن لدي أي فكرة أنها احتفظت بها.

314
00:23:36,900 --> 00:23:38,440
أنت لم تتغير قليلا.

315
00:23:42,440 --> 00:23:43,440
لا تكن سخيفا.

316
00:23:44,660 --> 00:23:45,820
سبعة أيام هي الذهاب.

317
00:23:50,280 --> 00:23:51,600
لقد كانت ليلة خاصة.

318
00:23:56,400 --> 00:23:57,400
كنا في الحب جدا.

319
00:24:03,860 --> 00:24:06,220
يا أطفال، لم نكن نعرف أفضل من ذلك.

320
00:24:08,320 --> 00:24:11,900
أعتقد أنه يمكننا نقل هذا الجذع إلى
العودة الآن. من الواضح أن الدليل ليس موجودًا

321
00:24:11,900 --> 00:24:12,900
هنا.

322
00:24:33,100 --> 00:24:34,120
حذرا، كيمي.

323
00:24:35,200 --> 00:24:38,580
شجرة المعطف هذه سحرية.

324
00:24:39,860 --> 00:24:42,640
لقد ساعد في وضع المعاطف على مئات من
الخفافيش.

325
00:24:43,100 --> 00:24:45,600
ولكن هذا مستحيل، العمة فريدا.

326
00:24:46,220 --> 00:24:49,120
كل شيء ممكن عندما تقوم بتعيين الخاص بك
القلب إليها.

327
00:24:50,060 --> 00:24:51,160
تذكر ذلك.

328
00:25:06,890 --> 00:25:07,890
حصلت عليه.

329
00:25:07,970 --> 00:25:09,450
الدليل هو معطف.

330
00:25:10,410 --> 00:25:12,770
إنها تريد منك تسليم معطف؟

331
00:25:13,450 --> 00:25:17,250
لا، إنها تريد مني أن أحضر الذهبي
شجرة المعطف إلى غلوريا.

332
00:25:18,830 --> 00:25:21,590
جلوريا؟ أنا آسف، من هي غلوريا؟

333
00:25:24,150 --> 00:25:25,150
سترى.

334
00:25:42,700 --> 00:25:43,820
حسنا، يبدو مهجورا.

335
00:25:45,140 --> 00:25:46,560
لا بد أنها انتقلت.

336
00:25:49,360 --> 00:25:50,560
أحاول أن أفكر.

337
00:25:52,960 --> 00:25:53,960
جانيت.

338
00:25:54,280 --> 00:25:55,280
ابنة غلوريا ستعرف.

339
00:25:56,320 --> 00:25:57,480
هل تعرف كيف تصل إليها؟

340
00:25:57,780 --> 00:25:58,780
ليس بعد.

341
00:26:02,340 --> 00:26:03,340
البنغو.

342
00:26:04,340 --> 00:26:06,240
وجدنا جانيت على وسائل التواصل الاجتماعي.

343
00:26:07,380 --> 00:26:11,100
إنها تمتلك خدمة العناية بالكلاب في مكان قريب.
سأرسل لها رسالة أسألها

344
00:26:11,100 --> 00:26:12,100
للحصول على عنوان والدتها.

345
00:26:13,680 --> 00:26:15,660
حسناً، دعونا نأمل أن تعود إلينا
بسرعة.

346
00:26:17,180 --> 00:26:19,380
في هذه الأثناء...

347
00:26:19,380 --> 00:26:25,720
حسنا.

348
00:26:26,560 --> 00:26:27,560
تعال.

349
00:26:27,600 --> 00:26:28,620
أنت لم تتناول الغداء.

350
00:26:31,660 --> 00:26:32,660
شكرًا.

351
00:26:39,600 --> 00:26:41,960
إذن، هل تمارس الرياضة الآن؟

352
00:26:43,530 --> 00:26:45,010
لدي حلقة مفرغة.

353
00:26:46,430 --> 00:26:48,210
لقد ضربته عدة مرات في الأسبوع.

354
00:26:52,450 --> 00:26:53,450
ماذا عنك؟

355
00:26:55,990 --> 00:26:58,910
أقوم بالتمارين واللياقة البدنية عبر الإنترنت
الاستشارة الآن.

356
00:26:59,590 --> 00:27:01,550
وقد نمت قائمة عملائي حقًا.

357
00:27:02,770 --> 00:27:03,770
هذا رائع.

358
00:27:04,570 --> 00:27:11,310
اعتقدت أنك

359
00:27:11,310 --> 00:27:12,370
أراد أن يكون راقصة.

360
00:27:14,600 --> 00:27:15,600
حسنا، نعم.

361
00:27:16,700 --> 00:27:21,280
ولكن من الصعب حجز الحفلات في مثل عمري،
وأنا أحب مساعدة الناس على العيش

362
00:27:21,280 --> 00:27:22,280
أسلوب حياة أكثر صحة.

363
00:27:28,140 --> 00:27:29,280
الحديث عن العملاء.

364
00:27:30,720 --> 00:27:32,880
أوه، خذها. لا مشكلة.

365
00:27:34,900 --> 00:27:35,900
إيلي، ما الأمر؟

366
00:27:36,400 --> 00:27:40,380
كيم، لقد جاء جالب الدونات الشرير
المجموعة.

367
00:27:41,440 --> 00:27:42,820
أنا آسف، ماذا؟

368
00:27:43,720 --> 00:27:45,600
جلبت الكعك إلى الاستوديو.

369
00:27:46,080 --> 00:27:49,700
و؟ وأنا أحدق فيه مباشرة.

370
00:27:51,900 --> 00:27:52,900
تمام.

371
00:27:53,380 --> 00:27:55,340
عليك أن تخبرني ألا آكله.

372
00:27:56,540 --> 00:28:00,600
(إيلي)، يمكنك تناول كعكة الدونات إذا أردت
تريد حقا واحدة. لا توجد أطعمة سيئة.

373
00:28:01,220 --> 00:28:03,720
أريد ذلك، ولكن لا أستطيع.

374
00:28:04,120 --> 00:28:07,400
إذا حرمت نفسك من الدونات،
هذا كل ما ستفكر فيه.

375
00:28:07,740 --> 00:28:09,900
وهي الأعياد. يمكنك الحصول على واحدة.

376
00:28:11,300 --> 00:28:12,300
حقًا؟

377
00:28:14,860 --> 00:28:15,880
يذهب! يذهب!

378
00:28:23,640 --> 00:28:24,640
إنه لذيذ.

379
00:28:26,600 --> 00:28:29,400
أنا سعيد لأنك ترغب في ذلك. يجب على  أن أذهب. نكون
هل أنت بخير؟

380
00:28:31,020 --> 00:28:32,020
لم تكن أفضل من أي وقت مضى.

381
00:28:32,620 --> 00:28:35,220
شكرا لك كيم. أنت الأفضل.

382
00:28:38,580 --> 00:28:43,840
يبدو وكأنه حفنة.

383
00:28:45,000 --> 00:28:48,620
إنها كذلك، لكن جلساتها تدفع الثمن بشكل أساسي
الإيجار الخاص بي.

384
00:28:54,660 --> 00:28:58,480
في لوس أنجلوس، من السهل جدًا أن ننسى أن
العطلات ليست سوى بضعة أيام بعيدا.

385
00:29:00,780 --> 00:29:04,200
لم أعتقد أبدًا أنني سأقول هذا، لكنني لطيف
من يغيب عن البرد هنا في بعض الأحيان.

386
00:29:05,300 --> 00:29:06,640
انها ليست هي نفسها بدونها.

387
00:29:14,320 --> 00:29:17,200
لا أستطيع أن أصدق أنني لن أتمكن من الإنفاق
عيد الميلاد مع العمة فريدا هذا العام.

388
00:29:21,980 --> 00:29:24,560
كم من الوقت مضى منذ أن كنت
العودة إلى المدينة؟

389
00:29:26,920 --> 00:29:28,280
ليس كما حدث في الآونة الأخيرة.

390
00:29:29,720 --> 00:29:31,280
لكنني لم أفتقد عيد الميلاد أبدًا.

391
00:29:33,960 --> 00:29:36,240
لم أكن أدرك أنك لا تزال تأتي إلى
زيارة.

392
00:29:37,600 --> 00:29:38,880
أنا لم أراك.

393
00:29:40,440 --> 00:29:41,480
خطأ من هذا؟

394
00:29:59,880 --> 00:30:00,880
هل أنت مستعد يا تيد؟

395
00:30:01,760 --> 00:30:02,760
نعم.

396
00:30:02,940 --> 00:30:05,040
نعم، 15 دقيقة من هنا. يذهب.

397
00:30:17,840 --> 00:30:19,860
يا إلهي، كيم.

398
00:30:20,800 --> 00:30:24,900
لا أستطيع أن أصدق ذلك. لقد كبرت جميعًا.
أنا جميلة جدا. عذرًا.

399
00:30:27,280 --> 00:30:29,820
أنا آسف جدًا لظهوري خارج
الأزرق، غلوريا.

400
00:30:30,540 --> 00:30:36,020
لكن عندما ماتت فريدا، تركت لي هذا
رسالة.

401
00:30:38,200 --> 00:30:39,200
أوه.

402
00:30:44,240 --> 00:30:45,660
هذا تماما مثل فريدا.

403
00:30:46,860 --> 00:30:50,180
وأعتقد أنها أرادت أن تحصل عليها
شجرة المعطف.

404
00:30:52,360 --> 00:30:55,440
أهلاً. هل هذا مكان جيد؟ أوه، رائع.

405
00:30:56,780 --> 00:30:57,780
يا بلدي.

406
00:30:58,260 --> 00:30:59,420
مجرد إلقاء نظرة عليه.

407
00:31:00,560 --> 00:31:05,100
أم، هذا سمسار عقاراتي، سكوت كولينز.

408
00:31:06,060 --> 00:31:08,000
إنه سهل جدًا على العيون.

409
00:31:09,680 --> 00:31:11,920
هل لي أن أسأل لماذا تحتاج إلى شجرة معطف؟

410
00:31:12,620 --> 00:31:17,440
حسنًا، أستطيع أن أخبرك، لكنه سيكون كذلك
أفضل فقط لتظهر لك.

411
00:31:26,830 --> 00:31:29,830
عمتك فريدا كانت أحلى شيء.

412
00:31:31,370 --> 00:31:34,970
أستمر في محاولة إخبارها أنها بحاجة إلى ذلك
فتح قسم الملابس في المتجر. أنا

413
00:31:34,970 --> 00:31:37,930
يعني من لا يحب الصفقة الجيدة؟

414
00:31:38,370 --> 00:31:41,690
لكنها كانت تصر دائما على منحهم
بعيدا مجانا.

415
00:31:42,050 --> 00:31:44,070
أوه، هنا نذهب.

416
00:31:45,090 --> 00:31:46,090
نعم.

417
00:31:46,790 --> 00:31:50,390
جانيت لم ترتدي هذا منذ سنوات، وأنا
أعتقد أنه سيبدو رائعًا عليك.

418
00:31:50,870 --> 00:31:53,590
أكثر دفئا من ذلك القليل الضئيل
السترة التي ترتديها الآن.

419
00:31:54,090 --> 00:31:55,090
هل أنت متأكد؟

420
00:31:55,960 --> 00:31:58,160
ستكون سعيدة بمعرفة أنها أنقذتك
من قضمة الصقيع.

421
00:31:59,480 --> 00:32:04,480
وأخشى أن شجرة المعطف لن تنجح
استخدام الكثير بعد الآن.

422
00:32:05,020 --> 00:32:09,480
أعني، ليس هناك طريقة أستطيع أن أستمر بها
القيادة بدون فريدا. كانت

423
00:32:09,480 --> 00:32:11,440
العقول وقلب العملية برمتها.

424
00:32:11,920 --> 00:32:13,100
لقد كنت اليد اليمنى فقط.

425
00:32:14,140 --> 00:32:17,440
انتظر. لقد فعلتما المجهول
حملة معطف عيد الميلاد؟

426
00:32:18,660 --> 00:32:20,200
نعم. رائع.

427
00:32:20,520 --> 00:32:21,820
كنت أتساءل دائما.

428
00:32:22,920 --> 00:32:24,300
كل عام ونحن...

429
00:32:24,640 --> 00:32:28,360
مكان للوقوف في ساحة البلدة
وسوف يأتي الناس ويضعونهم

430
00:32:28,360 --> 00:32:29,339
عليه.

431
00:32:29,340 --> 00:32:33,700
ويمكن لأي شخص يحتاج إلى واحد فقط
خذها دون أن تشعر بالحرج.

432
00:32:34,840 --> 00:32:36,600
أطلقت عليها ريتا اسم شجرة المعطف الذهبي.

433
00:32:37,160 --> 00:32:38,500
جانيت أحبت هذا الاسم دائمًا.

434
00:32:38,700 --> 00:32:39,860
أوه، كيف حال جانيت؟

435
00:32:40,360 --> 00:32:42,540
تزوجت من صديقها في المدرسة الثانوية،
أليس كذلك؟

436
00:32:43,320 --> 00:32:45,620
نعم. أعتقد أنه عندما تعرف، فأنت تعرف.

437
00:32:47,080 --> 00:32:49,520
ماذا حدث لذلك الزميل الذي كنت عليه
المواعدة؟

438
00:32:50,180 --> 00:32:52,840
لقد كنت في الحب كثيرا. كنت متأكدا منك
كانوا على وشك الزواج.

439
00:32:53,690 --> 00:32:54,690
ماذا كان الاسم مرة أخرى؟

440
00:32:57,170 --> 00:32:58,170
سكوت.

441
00:32:59,530 --> 00:33:00,850
سكوت؟ كولن.

442
00:33:03,270 --> 00:33:04,270
آه!

443
00:33:05,630 --> 00:33:06,630
مثير للاهتمام.

444
00:33:07,390 --> 00:33:08,390
معقد.

445
00:33:09,630 --> 00:33:16,470
اسمحوا لي أن أجعل بعض الساخنة

446
00:33:16,470 --> 00:33:18,050
شوكولاتة. سأعرض لكم صور
حفيد.

447
00:33:26,510 --> 00:33:28,670
في الواقع، ربما ينبغي لنا أن نعود.

448
00:33:29,230 --> 00:33:31,190
لا بد لي من إنهاء هذا الأمر حقًا
أسبوع.

449
00:33:31,830 --> 00:33:33,270
لا أستطيع أن أجعل المشتري ينتظر.

450
00:33:35,750 --> 00:33:37,910
بخير. سأعيدك إلى سيارتي.

451
00:33:42,630 --> 00:33:43,630
يبدو رائعا.

452
00:33:45,030 --> 00:33:46,070
أحب الشوكولاتة الساخنة.

453
00:33:57,770 --> 00:33:59,870
سوف يذهب إلى روضة الأطفال في
تقع.

454
00:34:00,330 --> 00:34:01,470
لا أستطيع حتى.

455
00:34:02,930 --> 00:34:06,770
أوه، سيحدث لك أيضًا يا عزيزتي.

456
00:34:07,390 --> 00:34:09,030
عندما يحين الوقت المناسب.

457
00:34:11,250 --> 00:34:13,090
أوه، لقد نسيت تقريبا. انتظر.

458
00:34:13,870 --> 00:34:15,630
قبل أن تذهب، لدي شيء لك.

459
00:34:16,429 --> 00:34:18,110
ماذا تفعل الآن؟

460
00:34:18,690 --> 00:34:21,949
إنها نصف ساعة للعودة إلى المكتب و
لا يزال يتعين عليهم إعادتك إليه

461
00:34:21,949 --> 00:34:22,949
الحاضر الحاضر؟

462
00:34:29,360 --> 00:34:30,360
مظروف آخر.

463
00:34:31,179 --> 00:34:32,179
واحد آخر؟

464
00:34:32,420 --> 00:34:33,420
كنت أعرف.

465
00:34:33,699 --> 00:34:35,320
العمة فريدا لا تلعب بخفة.

466
00:34:36,040 --> 00:34:40,219
آخر مرة رأيت عمتك فريدا، هي
أعطاني هذا لك.

467
00:34:40,420 --> 00:34:45,239
كنت أعلم أنه ربما كان واحدًا آخر
ألعابها. لم أتوقع ذلك أبدًا

468
00:34:45,239 --> 00:34:46,239
بعد الوفاة.

469
00:34:48,000 --> 00:34:49,040
نحن جميعا سوف نفتقدها.

470
00:34:49,400 --> 00:34:50,960
لقد كانت تعني الكثير حقًا لهذه المدينة.

471
00:34:55,159 --> 00:34:56,940
تمام. حسنا، اسمحوا لي أن أخرجك.

472
00:34:57,620 --> 00:34:58,980
أنا سعيد جدًا لأنك أتيت.

473
00:35:14,880 --> 00:35:16,640
بات -a -cake، بات -a -cake.

474
00:35:17,040 --> 00:35:19,020
إنها خبازة، لكنها ليست رجلاً.

475
00:35:19,580 --> 00:35:22,640
ساعدها في خبز ملفات تعريف الارتباط بأسرع ما يمكن
يمكن.

476
00:35:23,860 --> 00:35:25,040
أغاني الحضانة الآن؟

477
00:35:25,840 --> 00:35:27,500
من فضلك قل لي أنك تعرف ماذا يعني هذا.

478
00:35:27,720 --> 00:35:29,320
هل تعرف أسماء جميع
المخابز في المدينة؟

479
00:35:32,060 --> 00:35:33,060
انتظر.

480
00:35:33,660 --> 00:35:37,900
ألا يمتلك أحد أفراد عائلتك أ
مخبز على بعد بضعة أبواب من

481
00:35:37,900 --> 00:35:38,900
كنوز انتقائي؟

482
00:35:39,580 --> 00:35:41,660
نعم. نعم، ابن عمي بول.

483
00:35:42,120 --> 00:35:43,980
لقد تولى الأمر بعد وفاة جدي.

484
00:35:45,240 --> 00:35:46,300
ولكن لا يمكن أن يكون هو.

485
00:35:47,020 --> 00:35:51,620
زوجته جوانا تساعده على الخروج
الكثير، لكنها لا تعرف شيئًا عنه

486
00:35:51,620 --> 00:35:52,620
الخبز.

487
00:35:53,280 --> 00:35:54,280
أنا أكون...

488
00:35:54,810 --> 00:35:56,290
رهيب في الخبز أيضاً

489
00:35:57,490 --> 00:35:59,830
حسنًا، ربما تريدك أن تتعلم كيف
لخبز؟

490
00:36:01,050 --> 00:36:02,710
هذا لا يبدو مثل العمة فريدا.

491
00:36:04,470 --> 00:36:05,470
لا يمكن أن يكون.

492
00:36:09,430 --> 00:36:10,430
همم.

493
00:37:06,700 --> 00:37:07,700
فعلت؟

494
00:37:08,380 --> 00:37:12,300
نعم، أتذكر عيد الميلاد، فريدا
أخذتني إلى منزل صديقتها حيث هذا

495
00:37:12,300 --> 00:37:14,440
كانت مسابقة خبز ملفات تعريف الارتباط مستمرة
مكان.

496
00:37:15,940 --> 00:37:16,940
من هذا؟

497
00:37:17,280 --> 00:37:18,700
أنت لا تزال هناك؟

498
00:37:19,480 --> 00:37:21,880
اه نعم. أم، انتظر ثانية.

499
00:37:22,300 --> 00:37:24,560
من المتصل في هذا الوقت من الليل؟

500
00:37:28,400 --> 00:37:30,560
أنا آسف جدا للاتصال في وقت متأخر جدا. سأفعل
دعك تذهب.

501
00:37:45,380 --> 00:37:46,380
كيم,

502
00:37:47,240 --> 00:37:50,000
أنت تعلم أن سكوت لن ينتظرك
إلى الأبد، أليس كذلك؟

503
00:37:51,860 --> 00:37:53,240
لا يوجد شيء للانتظار.

504
00:37:54,120 --> 00:37:57,960
أنا أعيش في لوس أنجلوس الآن، ولم يرغب
لمغادرة فورستبروك.

505
00:37:58,800 --> 00:37:59,800
لقد انتهينا.

506
00:38:01,280 --> 00:38:03,500
القلب لا يهمه المكان .

507
00:38:05,260 --> 00:38:12,160
أتمنى فقط ألا تكتشف ماذا
لقد خسرت عندما فات الأوان.

508
00:38:36,570 --> 00:38:38,790
مرحبًا؟ ماري بيث نيكولز.

509
00:38:42,410 --> 00:38:43,850
انتظر، هذا الاسم يبدو مألوفا.

510
00:38:45,630 --> 00:38:49,350
لا، هذه هي المرأة التي استضافت
مسابقة خبز الكعك مع فريدا.

511
00:38:50,310 --> 00:38:53,850
هذا هو الاتصال. لقد أدركت للتو
العمة فريدا لديها هذه المجموعة الرائعة حقًا

512
00:38:53,850 --> 00:38:54,870
قواطع ملفات تعريف الارتباط ANC.

513
00:38:55,090 --> 00:38:56,170
هذا يجب أن يكون عليه.

514
00:38:56,570 --> 00:38:59,830
ماذا تقول أن نذهب لزيارتها أولا
الشيء غدا؟

515
00:39:03,330 --> 00:39:04,330
نحن؟

516
00:39:06,440 --> 00:39:13,080
حسنا، إذا كنت لا تمانع في وضع العلامات
على طول، عائلتي، اعتدنا أن نذهب إلى منزلنا

517
00:39:13,080 --> 00:39:14,780
مسابقات الخبز عندما كنت طفلا.

518
00:39:16,360 --> 00:39:21,020
لقد كنت نوعًا ما البطل الحاكم لـ
بعض الوقت، في الواقع.

519
00:39:22,640 --> 00:39:24,380
لقد نسيت ذلك تماما.

520
00:39:27,060 --> 00:39:30,140
أعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها
أنت.

521
00:39:33,600 --> 00:39:34,600
حقًا؟

522
00:39:49,130 --> 00:39:51,190
سأبحث عن قواطع ملفات تعريف الارتباط تلك و
نراكم غدا.

523
00:39:53,630 --> 00:39:54,630
ًيبدو جيدا.

524
00:39:59,810 --> 00:40:00,810
قهوة.

525
00:40:01,270 --> 00:40:02,270
ما هذا؟

526
00:40:03,290 --> 00:40:04,290
قهوة.

527
00:40:04,570 --> 00:40:07,670
يمكنني اصطحابنا على طول الطريق.

528
00:40:11,070 --> 00:40:12,070
ًيبدو جيدا.

529
00:40:15,410 --> 00:40:16,410
سوف أراك غدا.

530
00:40:40,970 --> 00:40:41,970
أي حظ؟

531
00:40:44,270 --> 00:40:47,410
رقم لقد بحثت لساعات. أين يمكن
يكونون؟

532
00:40:48,030 --> 00:40:49,310
حسنا، ربما هذا سوف يساعد.

533
00:40:49,890 --> 00:40:51,330
أفضل قهوة في فوريستبروك.

534
00:40:52,170 --> 00:40:53,170
شكرًا.

535
00:40:53,990 --> 00:40:55,390
ذكرني مرة أخرى كيف تبدو؟

536
00:40:56,810 --> 00:40:58,230
أتذكر أنهم كبار في السن.

537
00:40:58,850 --> 00:41:01,470
وهم في قلم معدني دائري.

538
00:41:02,190 --> 00:41:03,810
لكنهم ليسوا هنا.

539
00:41:05,950 --> 00:41:07,170
هل كان بإمكانها إخبارهم؟

540
00:41:08,550 --> 00:41:09,550
مستحيل.

541
00:41:09,740 --> 00:41:11,740
لقد تم تناقلها من قبل بلدي العظيم
-الجدة.

542
00:41:12,160 --> 00:41:15,760
كان على الحرية أن تضعهم جانباً وتريدهم
صديقتها ماري بيث تمتلكهم.

543
00:41:16,860 --> 00:41:18,620
حسنًا، سأواصل البحث.

544
00:41:20,180 --> 00:41:21,180
الجو بارد هنا.

545
00:41:21,400 --> 00:41:25,900
سأذهب لإحضار معطفي القديم الجديد وأنضم
أنت.

546
00:41:38,090 --> 00:41:44,550
انتظر حتى يبردوا، كيمي. الآن، هؤلاء
لقد كان في عائلتنا منذ أجيال.

547
00:41:45,610 --> 00:41:48,490
في يوم من الأيام، سوف يصبحون لك.

548
00:41:49,210 --> 00:41:55,930
ولكن إذا كنت لا تحب الخبز، حاول و
العثور على شخص ما

549
00:41:55,930 --> 00:41:57,010
يستحق منهم.

550
00:41:59,750 --> 00:42:02,270
سيكون سانتا بخيبة أمل كبيرة.

551
00:42:05,450 --> 00:42:07,030
إذا لم نحصل عليه، فمن هو؟

552
00:42:41,480 --> 00:42:42,580
كانوا في المطبخ.

553
00:42:44,400 --> 00:42:49,140
أخيراً. أتذكر رؤيتها وهي تستخدم
لهم عندما كنت طفلا خلال

554
00:42:50,620 --> 00:42:55,920
كما تعلمون، ربما العمة فريدا هي من صنعت هذا
رحلة صغيرة في حارة الذاكرة لذلك لا أفعل ذلك

555
00:42:55,920 --> 00:42:59,580
شخص ما يأخذ كل المحتويات هنا
دون الفرز بشكل صحيح

556
00:43:00,400 --> 00:43:01,400
يمكن أن يكون.

557
00:43:01,960 --> 00:43:06,460
نعم، كما تعلمون، لقد كنت أفكر للتو
حول ما قاله ليونارد.

558
00:43:07,900 --> 00:43:09,320
هذه ليست مجرد أشياء قديمة.

559
00:43:09,880 --> 00:43:12,760
إنها القطع التي تشكل
نسيج حياة عمتي فريدا.

560
00:43:14,380 --> 00:43:15,380
أحب ذلك.

561
00:43:16,140 --> 00:43:19,480
ولكن قد يستغرق الأمر بعض الوقت.

562
00:43:21,220 --> 00:43:23,220
أتمنى فقط ألا يكلفنا ذلك صفقتنا.

563
00:43:26,120 --> 00:43:27,320
أنا أعرف. لا تقلق.

564
00:43:28,060 --> 00:43:29,060
إنها مجرد فكرة.

565
00:43:49,260 --> 00:43:51,020
إنها قهوة جيدة حقًا، أليس كذلك؟ نعم.

566
00:43:51,480 --> 00:43:52,480
نعم.

567
00:43:53,600 --> 00:43:55,300
إنه كوبي الثالث بالفعل.

568
00:43:58,600 --> 00:43:59,660
لقد كان وقت متأخر من الليل.

569
00:44:05,580 --> 00:44:09,880
أنا آسف. أنا حقا لم أقصد أن
يقاطع. والدي ليس بخير،

570
00:44:14,300 --> 00:44:16,660
أوه لا. لم يكن لدي أي فكرة أنه كان على ما يرام.

571
00:44:16,980 --> 00:44:17,980
أنا أعرف.

572
00:44:19,760 --> 00:44:21,360
إنه ليس شيئًا نعلن عنه.

573
00:44:26,020 --> 00:44:28,580
بالطبع لديها.

574
00:44:30,600 --> 00:44:32,760
إذا كان هناك أي شيء أستطيعه... شكرًا لك.

575
00:44:43,140 --> 00:44:46,700
حسنًا، دعنا ننقل اكتشافك إلى
ماريبيث.

576
00:44:49,380 --> 00:44:51,260
بالتأكيد. دعونا نفعل ذلك.

577
00:45:10,040 --> 00:45:13,040
لم أفكر في ماري بيث في ذلك
طويل.

578
00:45:13,980 --> 00:45:18,220
لقد نسيت كم متعة عيد الميلاد لها
كانت حفلات التزيين.

579
00:45:25,279 --> 00:45:28,660
أكره التباهي، لكني فزت بتلك المسابقة
ثلاث سنوات على التوالي.

580
00:45:29,460 --> 00:45:31,580
حسنًا، أنت لم تفز بالعام الذي كنت فيه
هناك.

581
00:45:31,860 --> 00:45:35,880
حسنًا، هذا لأن والدي أصرّا على ذلك
أن أساعد أختي.

582
00:45:37,040 --> 00:45:40,220
حتى أنها سخرت مني لآخر مرة
الليل عندما طرحته.

583
00:45:43,460 --> 00:45:44,460
أختك؟

584
00:45:46,520 --> 00:45:47,520
ليلة أمس؟

585
00:45:47,740 --> 00:45:48,740
ميغان!

586
00:45:49,640 --> 00:45:50,780
نعم كيف حالها؟

587
00:45:51,320 --> 00:45:52,320
يجب أن أقول مرحبا.

588
00:45:53,320 --> 00:45:55,320
نعم. نعم، وقالت انها تحب ذلك.

589
00:45:56,620 --> 00:45:59,780
هي، اه، لم تغفر لي بعد
تفككنا.

590
00:46:01,300 --> 00:46:07,740
اه...حسنا، كما تعلمون،

591
00:46:07,840 --> 00:46:13,780
قد تكون سريعًا في التزيين، لكن إذا
قررت ماري بيث الحكم على أساس

592
00:46:13,780 --> 00:46:16,040
التصميم، ستكون في المركز الأخير.

593
00:46:16,400 --> 00:46:18,960
هل أنت تشين جائزتي الحائزة على جائزة؟
ملف تعريف الارتباط؟

594
00:46:19,280 --> 00:46:21,860
أتذكر أن مذاقهم كان رائعًا في الواقع.
لقد كان ...

595
00:46:23,720 --> 00:46:27,000
إذن، تم إيقافه، تم إيقافه.

596
00:46:28,320 --> 00:46:29,320
العروض التقديمية.

597
00:46:55,470 --> 00:46:56,590
يجب أن تبرد لها.

598
00:46:59,170 --> 00:47:00,170
لذا،

599
00:47:01,850 --> 00:47:07,550
هذه لك يا ماري بيث.

600
00:47:12,310 --> 00:47:18,130
الآن، أنا متأكد من أن عمتك فريدا
كنت أريدك أن تحصل عليها يا كيم.

601
00:47:18,170 --> 00:47:23,350
إنها تحف ثمينة. أنا أعلم، ولكن
لقد عرفت أنك الشخص الذي

602
00:47:23,350 --> 00:47:24,870
سوف نقدر لهم أكثر.

603
00:47:34,800 --> 00:47:35,800
قواطع ملفات تعريف الارتباط.

604
00:47:38,420 --> 00:47:39,820
إنهم جميلون جدًا.

605
00:47:49,400 --> 00:47:50,400
عميد.

606
00:47:56,060 --> 00:47:58,960
من المؤسف أننا اضطررنا إلى إلغاء
المسابقة هذا العام.

607
00:47:59,600 --> 00:48:01,000
ماذا؟ كيف ذلك؟

608
00:48:01,560 --> 00:48:03,420
حسنًا، لا أستطيع فعل ذلك بدون فريدا.

609
00:48:04,200 --> 00:48:05,240
لقد كان أمرنا.

610
00:48:05,780 --> 00:48:07,700
لقد فعلنا ذلك دائمًا معًا.

611
00:48:08,560 --> 00:48:11,160
لم أكن أدرك مدى تورطها
ذلك.

612
00:48:11,560 --> 00:48:12,560
أوه نعم.

613
00:48:13,540 --> 00:48:17,280
لقد كانت فكرتها أن تجعلها حملة لجمع التبرعات.

614
00:48:17,840 --> 00:48:18,840
نعم.

615
00:48:20,260 --> 00:48:22,760
سبب مختلف كل عام

616
00:48:27,900 --> 00:48:30,940
كان من الممكن أن تقوموا بعمل رائع
الفريق بالمناسبة.

617
00:48:32,280 --> 00:48:33,280
أوه حقًا؟

618
00:48:33,780 --> 00:48:37,900
سرعتك، سكوت، وانتباهك إلى
التفاصيل يا كيم

619
00:48:38,600 --> 00:48:40,360
أتمنى أن أرى ذلك.

620
00:48:44,360 --> 00:48:47,800
كانت فريدا سعيدة جدًا برؤيتها
لكما معا مرة أخرى.

621
00:48:48,400 --> 00:48:55,400
أوه، نحن لم نعود. كما تعلمون، فإننا سوف
لقد صنعت فريقًا رائعًا إذا لم يفعل كيم ذلك

622
00:48:55,400 --> 00:48:56,880
يعترض على العرض التقديمي الخاص بي.

623
00:49:07,080 --> 00:49:10,980
أنا فقط، لا أستطيع أن أفعل ذلك بمفردي. إنه أيضًا
الكثير لشخص واحد.

624
00:49:12,100 --> 00:49:15,480
ولكن، اه، من فضلك تعال لرؤيتي في أي وقت.

625
00:49:17,240 --> 00:49:22,500
لسوء الحظ، سأعود إلى لوس
أنجيليس بمجرد إغلاق الصفقة

626
00:49:22,500 --> 00:49:23,580
الكنوز الصغيرة انتقائي.

627
00:49:24,680 --> 00:49:31,660
أوه، حسنا، هل تحتاج إلى الذهاب قريبا؟ أنا
لم أدرك

628
00:49:31,660 --> 00:49:33,620
الذي كنت ستغادر فورستبروك من أجله
جيد.

629
00:49:37,780 --> 00:49:42,120
من الصعب تخيل هذه المدينة بدونها
فريدا ومتجرها.

630
00:49:42,580 --> 00:49:44,700
انها سحرية جدا.

631
00:49:47,120 --> 00:49:52,000
وقبل أن أنسى، تركتك فريدا
مظروف.

632
00:49:54,840 --> 00:49:56,020
مظروف آخر.

633
00:49:59,080 --> 00:50:01,280
حسنًا، دعونا نأمل أن يكون هذا هو الدليل الأخير.

634
00:50:01,920 --> 00:50:04,020
أنا قلق من أننا سنخسر
هذه الصفقة.

635
00:50:05,840 --> 00:50:06,840
أحصل عليه.

636
00:50:07,640 --> 00:50:11,840
أنا في انتظار هذا المال في النهاية
اقلب حياتي.

637
00:50:12,780 --> 00:50:13,780
تقلب حياتك؟

638
00:50:14,740 --> 00:50:16,040
اعتقدت أن هذا هو سبب مغادرتك.

639
00:50:18,480 --> 00:50:20,820
حسنًا، الأمور لم تسير على ما يرام تمامًا
الطريقة التي كنت آمل.

640
00:50:23,520 --> 00:50:25,820
أعتقد أنك سعيد لأنك لم تنتقل إلى
لوس أنجلوس معي الآن.

641
00:50:28,140 --> 00:50:29,140
بالطبع لا.

642
00:50:30,500 --> 00:50:31,940
لقد أردت دائما الأفضل بالنسبة لك.

643
00:50:38,030 --> 00:50:41,250
لقد تركتني على حق كما كنا نبدأ
حياتنا معا.

644
00:50:42,810 --> 00:50:48,050
بقيت لأنني لم أرغب في الصمود
لقد عدت.

645
00:50:51,230 --> 00:50:52,310
العودة من ماذا؟

646
00:50:55,370 --> 00:50:57,390
لم أكن أريد أن أبقيك من الخاص بك
أحلام.

647
00:51:02,670 --> 00:51:04,470
وكان العكس تماما.

648
00:51:07,720 --> 00:51:10,280
لقد جعلتني دائمًا أشعر أنني أستطيع أن أفعل ذلك
أي شيء.

649
00:51:11,860 --> 00:51:18,540
وبعد ذلك عندما فقدتك، لم يكن لدي
نفس النوع من الثقة بعد الآن.

650
00:51:21,380 --> 00:51:22,760
ها نحن.

651
00:51:24,220 --> 00:51:27,360
استغرق الأمر مني دقيقة لأتذكر أين كنت
ضعه.

652
00:51:34,380 --> 00:51:36,220
بوني المسافر في الظلام.

653
00:51:37,590 --> 00:51:39,130
أبحث عن تلك الشرارة الصغيرة.

654
00:51:40,470 --> 00:51:44,550
لم أكن أعرف أي طريق أسلك حتى
بالطبع، أنت جعلت من ذلك.

655
00:51:46,390 --> 00:51:47,950
هل هذا يعني شيئا بالنسبة لك؟

656
00:51:48,850 --> 00:51:49,850
لا للأسف.

657
00:51:53,390 --> 00:51:54,390
إنها أختي.

658
00:51:57,750 --> 00:51:58,950
نعم، سأكون هناك على الفور.

659
00:52:00,130 --> 00:52:01,130
إنه والدي.

660
00:52:01,170 --> 00:52:02,950
أنا آسف، ماري بيث. علينا أن نذهب.

661
00:52:03,290 --> 00:52:04,290
لا، بالطبع.

662
00:52:05,270 --> 00:52:06,270
شكرًا لك.

663
00:52:06,290 --> 00:52:07,800
الوداع. شكرًا لك.

664
00:52:39,400 --> 00:52:42,380
لا أستطيع أن أصدق أنك هنا.

665
00:52:42,640 --> 00:52:44,780
أنظر إليك. أنت امرأة ناضجة
الآن.

666
00:52:45,280 --> 00:52:47,180
المراهق آخر مرة رأيتك فيها.

667
00:52:49,020 --> 00:52:52,200
أنا... أنا آسف جدًا بشأن فريدا.

668
00:52:53,020 --> 00:52:54,400
سأفتقدها حقًا.

669
00:52:55,500 --> 00:52:56,500
أنا أيضاً.

670
00:53:01,140 --> 00:53:02,220
كيف هي الحياة؟

671
00:53:03,100 --> 00:53:05,140
إنه... إنه جيد.

672
00:53:05,700 --> 00:53:07,160
لقد ترددت.

673
00:53:09,260 --> 00:53:12,660
أنت لم تتغير على الإطلاق. دائما
بدس والتحديق.

674
00:53:13,400 --> 00:53:14,940
أحب أن أكون فضولي.

675
00:53:15,940 --> 00:53:17,160
انها حقا جيدة.

676
00:53:17,660 --> 00:53:20,200
هل حصلت على L.A الكبير؟ حلم؟

677
00:53:21,180 --> 00:53:22,180
نوع من.

678
00:53:22,380 --> 00:53:24,200
لقد تغيرت الأمور قليلاً.

679
00:53:25,600 --> 00:53:29,420
هل هناك أي رجل خاص في حياتك؟

680
00:53:31,600 --> 00:53:32,600
ليس حقيقيًا.

681
00:53:33,060 --> 00:53:35,480
إل.أ. ليست مثالية للقاء السيد.
مثالي.

682
00:53:37,040 --> 00:53:41,940
خاصة عندما يكون السيد المثالي بالنسبة لك
هنا في فورستبروك.

683
00:53:43,380 --> 00:53:47,740
ميغان، أخيك عظيم، ولكن أعتقد
لقد عبرنا هذا الجسر.

684
00:53:49,100 --> 00:53:50,100
لا بأس.

685
00:53:50,200 --> 00:53:51,200
الحياة تستمر.

686
00:53:52,620 --> 00:53:53,900
هل أنت متأكد من ذلك؟

687
00:53:58,800 --> 00:54:00,840
هناك تذهب، بوبس. لطيفة وسهلة.

688
00:54:01,640 --> 00:54:02,640
ها أنت ذا.

689
00:54:05,000 --> 00:54:06,160
آسف لأنني لم أكن هنا في وقت سابق.

690
00:54:06,380 --> 00:54:08,120
كان لدي بعض الأعمال لأعتني بها

691
00:54:08,420 --> 00:54:09,420
لا يهم.

692
00:54:09,680 --> 00:54:12,540
ليس هناك اندفاع للانتقال من غرفة النوم
إلى غرفة المعيشة.

693
00:54:13,340 --> 00:54:16,320
لا أعرف لماذا اتصلت بك ميغان
يزعجك.

694
00:54:16,640 --> 00:54:18,880
أب. أبي، أنت لا تزعجني أبداً

695
00:54:20,740 --> 00:54:22,060
كيف حالك سيد كولينز؟

696
00:54:22,340 --> 00:54:23,360
من الجيد رؤيتك.

697
00:54:24,260 --> 00:54:25,260
كيم أستور.

698
00:54:25,980 --> 00:54:27,140
هل هذا حقا أنت؟

699
00:54:28,860 --> 00:54:31,780
من الجيد جدًا رؤيتكما تعودان
معًا.

700
00:54:32,440 --> 00:54:33,440
أنت تعرف...

701
00:54:33,690 --> 00:54:36,470
سكوت، لم يعد الأمر كما كان بعدك
اليسار.

702
00:54:37,290 --> 00:54:39,650
بوبس، نحن لم نعد معا.

703
00:54:40,230 --> 00:54:42,870
أنا أساعد كيم في بيع عمتها فريدا
الملكية.

704
00:54:44,830 --> 00:54:48,910
كانت فريدا امرأة مذهلة.

705
00:54:51,430 --> 00:54:53,770
بوبس، ماذا تحتاج؟

706
00:54:55,590 --> 00:55:00,590
كيم، عزيزتي، في مجلس الوزراء هناك،

707
00:55:13,070 --> 00:55:14,070
كيف كان لديك ذلك؟

708
00:55:14,850 --> 00:55:16,070
متى حصلت عليه؟

709
00:55:16,750 --> 00:55:19,130
حسنًا، لقد أتت (فريدا) بعد بضعة أسابيع
منذ.

710
00:55:19,990 --> 00:55:22,090
أخبرتني أن أتمسك بها من أجلك

711
00:55:22,850 --> 00:55:23,890
لم يكن لدي أي فكرة.

712
00:55:24,870 --> 00:55:28,110
أتذكر مجيئها، لكنني لم أفعل
فاعلم أنها تركت شيئا.

713
00:55:30,870 --> 00:55:35,710
كانت فريدا تساعد الناس دائمًا و
جعل حياتهم أفضل.

714
00:55:37,870 --> 00:55:39,450
أحب دائما ممارسة الألعاب.

715
00:55:43,760 --> 00:55:46,860
لذلك لا بد أن الدليل الآخر كان لـ
أنت يا سيد كولينز. أنا آسف.

716
00:55:47,780 --> 00:55:48,780
حسنا، ماذا يقول؟

717
00:55:49,020 --> 00:55:50,340
ربما يمكننا المساعدة.

718
00:55:52,260 --> 00:55:56,000
مسافر وحيد في الظلام، يبحث
لتلك الشرارة الصغيرة.

719
00:55:56,720 --> 00:56:00,320
لم أكن أعرف أي طريق أسلك حتى
بالطبع، أنت جعلت من ذلك.

720
00:56:01,960 --> 00:56:03,940
هل هذا يعني شيئا بالنسبة لك؟

721
00:56:17,480 --> 00:56:19,480
آسف يا شباب، لكنه يحتاج إلى الراحة.

722
00:56:21,340 --> 00:56:22,340
تمام.

723
00:56:22,800 --> 00:56:24,600
سآتي لرؤيتك لاحقًا يا بوب. حسنًا؟

724
00:56:47,150 --> 00:56:48,810
لم أكن أدرك أن والدك كان سيئا للغاية.

725
00:56:50,290 --> 00:56:51,290
نعم.

726
00:56:51,730 --> 00:56:52,990
الأمر يزداد سوءا.

727
00:56:55,650 --> 00:56:57,170
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟

728
00:56:59,490 --> 00:57:01,990
لا يوجد شيء يمكن لأي شخص أن يفعله بشكل صحيح
الآن.

729
00:57:02,850 --> 00:57:03,250
لكن...

730
00:57:03,250 --> 00:57:12,450
ما

731
00:57:12,450 --> 00:57:13,450
الدليل التالي؟

732
00:57:29,040 --> 00:57:34,060
أنا معتاد على الباب، ولكن أنا لست
مانع أو عمود IP أو مطرقة نحاسية.

733
00:57:34,920 --> 00:57:36,780
أنا معتاد في النهار والليل.

734
00:57:37,000 --> 00:57:40,580
لدي بعض الأسنان، ولكن لا تعض.

735
00:57:42,820 --> 00:57:44,420
يا إلهي، هذا يزداد صعوبة.

736
00:57:45,120 --> 00:57:47,540
أشعر وكأنني أفشل يا فريدا.

737
00:57:47,880 --> 00:57:50,780
في الواقع، أعتقد أنني أعرف ما هو هذا الدليل
هو.

738
00:58:00,720 --> 00:58:05,340
كما تعلمون، إذا أخبرتني ما أنت
أبحث عنه، ربما أستطيع المساعدة.

739
00:58:06,800 --> 00:58:07,800
تجميد مفاتيح السيارة.

740
00:58:08,080 --> 00:58:09,420
أعتقد أن هديتي هناك.

741
00:58:10,780 --> 00:58:12,080
حسنًا، ألن يكونوا بجوار السجل؟

742
00:58:13,180 --> 00:58:17,160
لقد أخفتهم في جزء مختلف من
تسوق كل يوم للسلامة.

743
00:58:19,360 --> 00:58:21,000
مثير للاهتمام. مم-هم.

744
00:58:45,710 --> 00:58:46,890
هذا يذكرني بشيء

745
00:58:47,950 --> 00:58:49,390
أنا فقط لا أستطيع وضعه.

746
00:58:51,350 --> 00:58:52,790
فريدا تركت صندوق الموسيقى هذا

747
00:58:54,650 --> 00:58:56,610
إنه أمر سيء للغاية بالنسبة للراقصة الأخرى
مفقود.

748
00:58:58,750 --> 00:58:59,750
مفتقد؟

749
00:59:02,030 --> 00:59:04,830
أعتقد أن هناك امرأة تستخدم
للذهاب إلى هناك.

750
00:59:32,040 --> 00:59:33,040
لا أستطيع أن أفعل هذا مرة أخرى.

751
01:00:12,620 --> 01:00:13,900
بحاجة لمفاتيح سيارة فريدا بعد الآن.

752
01:00:15,440 --> 01:00:17,380
أعتقد أن هذا هو ما كنت أبحث عنه.

753
01:00:19,120 --> 01:00:24,240
اعتادت أن تتدلى من مرآة الرؤية الخلفية لها،
لكنها لفتها بالنسبة لي.

754
01:00:27,620 --> 01:00:32,180
أعتقد أن هذه الهدية قد تكون الأخيرة
فكرة.

755
01:00:44,330 --> 01:00:45,330
ما الغرض منه؟

756
01:00:47,170 --> 01:00:48,610
أطلقت عليه فريدا اسم مفتاح سانتا.

757
01:00:49,990 --> 01:00:54,290
سأترك الأمر له كل يوم
عشية عيد الميلاد كنت هنا، منذ العمة

758
01:00:54,290 --> 01:00:55,290
لم يكن لديه مدخنة.

759
01:00:56,510 --> 01:00:57,510
هذا ذكي.

760
01:00:58,710 --> 01:01:02,670
عندما كنت طفلاً، كنت دائمًا قلقًا من أنه قد يصاب
عالقة.

761
01:01:06,830 --> 01:01:09,750
المفتاح يمثل الكثير من السعادة
ذكريات بالنسبة لي.

762
01:01:12,400 --> 01:01:15,700
قضاء عيد الميلاد هنا في فورستبروك
مع عمتي.

763
01:01:17,960 --> 01:01:20,860
تناول العشاء العائلي مع أي شخص أنا
تعرف إلى أين تذهب.

764
01:01:21,540 --> 01:01:22,540
تقليد الحرية.

765
01:01:23,660 --> 01:01:24,840
أتذكر ذلك.

766
01:01:41,710 --> 01:01:42,710
أعتقد أنني فهمت ذلك.

767
01:01:47,010 --> 01:01:49,290
لقد قصدت أن يكون لديك المفتاح
هذا المكان.

768
01:01:50,130 --> 01:01:51,130
إلى مملكتها.

769
01:01:54,930 --> 01:01:56,010
العودة هنا.

770
01:01:58,250 --> 01:02:00,630
العودة إلى المنزل هو ما أرادته العمة فريدا
بالنسبة لي.

771
01:02:03,390 --> 01:02:04,750
وكانت رغبتها النهائية.

772
01:02:07,750 --> 01:02:09,290
لذلك أنت تعيد التفكير في الفشل.

773
01:02:13,840 --> 01:02:15,320
ننسى الصفقة للحظة.

774
01:02:16,720 --> 01:02:17,720
ماذا تريد؟

775
01:02:22,140 --> 01:02:26,040
أنا لست مؤهلاً لحياة البيع
الحلي العتيقة في بلدة صغيرة، سكوت.

776
01:02:26,540 --> 01:02:28,240
هناك ما هو أكثر من ذلك في فورستبروك.

777
01:02:29,280 --> 01:02:30,880
ألم يعلمك البحث عن كنز عمتك
لك أي شيء؟

778
01:03:21,020 --> 01:03:24,440
(إيلي)، لم أستطع الإنتظار. لدي شيء
من المدهش أن أخبرك عنه.

779
01:03:25,260 --> 01:03:29,000
الآن حقا ليس أفضل وقت. لديك
لقد كان رائعا جدا معي. لقد كنت

780
01:03:29,000 --> 01:03:33,140
أفكر في الطرق التي يمكن أن أحصل عليك بها
أقرب إلي في جميع الأوقات، وبعد ذلك

781
01:03:33,140 --> 01:03:34,580
أنا. ما الذي أصابك؟

782
01:03:35,700 --> 01:03:40,360
لقد تحدثت مع المنتجين ليجعلوك تفعل ذلك
قطاعات اللياقة البدنية في برنامجي.

783
01:03:42,280 --> 01:03:47,240
تقصد قسم اللياقة البدنية، أليس كذلك؟ أنا
يعني مرتين في الاسبوع كل اسبوع

784
01:03:49,130 --> 01:03:51,950
ولكن إذا كنت تريد ذلك، عليك أن تكون في L
.أ. قف.

785
01:03:52,710 --> 01:03:53,710
نحن نقوم بالتصوير يا عزيزي

786
01:03:54,850 --> 01:03:55,850
أوه.

787
01:03:56,550 --> 01:03:57,550
أم.

788
01:03:58,730 --> 01:04:00,930
لدي بعض الأعمال غير المكتملة هنا

789
01:04:01,750 --> 01:04:06,270
حسنا، أنهي الأمر. لأنك إيلي
معلم اللياقة البدنية الجديد على الهواء لـ Frazier.

790
01:04:06,490 --> 01:04:07,870
أعتقد أنه سيكون مذهلاً.

791
01:04:08,470 --> 01:04:09,770
اتصل بي بمجرد عودتك.

792
01:04:33,420 --> 01:04:34,420
أنا ذاهب للنوم، ميغان.

793
01:04:35,140 --> 01:04:36,140
سأجعله ينام.

794
01:04:39,460 --> 01:04:41,600
تمام. أنا متعب.

795
01:04:43,960 --> 01:04:44,960
كيف حاله؟

796
01:04:47,000 --> 01:04:48,000
نفس.

797
01:04:48,720 --> 01:04:50,620
لا تتحدث عني وكأنني لست هنا.

798
01:05:13,200 --> 01:05:14,200
كيف تشعر؟

799
01:05:15,060 --> 01:05:16,060
مريض.

800
01:05:19,320 --> 01:05:22,460
من مظهر الأشياء، ربما أفضل
منك.

801
01:05:24,640 --> 01:05:26,660
هل أفسدت الأمور مع كيم مرة أخرى؟

802
01:05:29,760 --> 01:05:30,760
من المحتمل.

803
01:05:32,460 --> 01:05:33,460
من فضلك يا بني.

804
01:05:34,200 --> 01:05:37,260
لا تخبرني أنك ستسمح لهذه الفتاة
الابتعاد مرتين.

805
01:05:42,280 --> 01:05:43,280
حسنًا.

806
01:05:44,060 --> 01:05:45,820
حان الوقت للخروج من الأسلحة الكبيرة.

807
01:05:49,780 --> 01:05:52,260
ربما لدي شيء من شأنه أن يساعد.

808
01:06:03,220 --> 01:06:04,220
كيم.

809
01:06:05,660 --> 01:06:06,760
نحن بحاجة للحديث.

810
01:06:09,140 --> 01:06:10,140
سكوت.

811
01:06:11,520 --> 01:06:12,520
نعم؟ نحن نفعل.

812
01:06:14,260 --> 01:06:15,800
كنت سأتصل بك، في الواقع.

813
01:06:18,460 --> 01:06:22,560
اسمع، سأعود إلى لوس أنجلوس، وأنا كذلك
آمل أن تتمكن أنت وليونارد من التعامل مع الأمر

814
01:06:22,560 --> 01:06:23,560
الأشياء من هنا.

815
01:06:24,020 --> 01:06:25,020
ماذا؟

816
01:06:25,300 --> 01:06:26,300
أنت تغادر؟

817
01:06:28,680 --> 01:06:32,060
حصلت على فرصة عظيمة للحصول على بلدي
جزء اللياقة البدنية في برنامج تلفزيوني.

818
01:06:33,200 --> 01:06:37,800
ولكن أعتقد أنك على حق بشأن عمتك
الرغبة في الاحتفاظ بهذا الباب ورؤيته

819
01:06:37,800 --> 01:06:38,800
العيش على.

820
01:06:39,440 --> 01:06:40,440
لا أفهم.

821
01:06:41,930 --> 01:06:44,890
لقد ركزت كثيرًا على الحصول على هذا
الصفقة مغلقة. أنا مرتبك.

822
01:06:45,710 --> 01:06:46,710
كنت.

823
01:06:47,550 --> 01:06:49,330
أردت إغلاق الصفقة.

824
01:06:52,190 --> 01:06:53,930
لكني أريدك أن تبقى أكثر.

825
01:06:56,310 --> 01:06:57,310
أنت أيضاً.

826
01:06:59,190 --> 01:07:01,830
كيم، لقد أفسدت الأمور بالنسبة لنا مرة واحدة.

827
01:07:02,650 --> 01:07:04,210
ولا أستطيع أن أترك ذلك يحدث مرة أخرى.

828
01:07:06,650 --> 01:07:08,010
أنا أعرفك.

829
01:07:10,600 --> 01:07:13,600
أنا لا أرى تلك الإثارة عندما تكون
تحدث عن L.A.

830
01:07:15,680 --> 01:07:22,420
أعتقد أن عمتك هي من فعلت هذا
البحث عن الكنز كله لتظهر لك أنك

831
01:07:22,420 --> 01:07:25,120
تنتمي هنا معي.

832
01:07:29,140 --> 01:07:30,140
أنا لا أعرف، سكوت.

833
01:07:33,220 --> 01:07:35,980
لقد كنت أنتظر الفرصة
مثل هذا لفترة طويلة.

834
01:07:57,100 --> 01:07:58,100
إنه والدي.

835
01:08:04,560 --> 01:08:05,880
كيف لديه؟

836
01:08:08,780 --> 01:08:10,400
إنها ليست قصتي لأرويها.

837
01:08:20,760 --> 01:08:23,359
الآن، اكتمل البحث عن الكنز.

838
01:08:26,700 --> 01:08:28,359
لا يوجد شيء يمنعك من
بيع.

839
01:08:31,220 --> 01:08:32,279
ولا حتى أنا.

840
01:08:44,080 --> 01:08:45,080
مرحبًا كيم.

841
01:08:45,120 --> 01:08:48,899
يا. إذا كنت تبحث عن سكوت، فهو كذلك
في المكتب العقاري.

842
01:08:50,080 --> 01:08:52,500
أنا هنا لرؤية والدك، في الواقع.

843
01:08:55,880 --> 01:08:57,319
كنت أعلم أنك ستأتي لرؤيتي.

844
01:09:01,100 --> 01:09:06,920
سيد كولينز، أنا في حيرة من أمرك
هذه القطعة التي كانت تنتمي لي

845
01:09:06,920 --> 01:09:07,920
صندوق الموسيقى فريدا.

846
01:09:15,920 --> 01:09:19,439
الشيء الذي يتعلق بالتقدم في السن هو ذلك
الأسرار تثقل كاهلك.

847
01:09:22,000 --> 01:09:26,310
عندما كنت شاباً، كنت أنا وفريدا
بجنون في الحب مع بعضهم البعض.

848
01:09:28,390 --> 01:09:29,390
ماذا؟

849
01:09:30,270 --> 01:09:37,210
لقد حلمت بجعلها كبيرة
برودواي، و

850
01:09:37,210 --> 01:09:39,689
لقد تركتها تذهب، مثلك أنت و(سكوت) تمامًا.

851
01:09:40,649 --> 01:09:42,990
لماذا أنت وفريدا لم تخبراني بأي شيء قط
من هذا؟

852
01:09:45,029 --> 01:09:48,090
أعتقد أنه يؤذي كثيرا. لقد احتفظنا فقط
ذلك لأنفسنا.

853
01:09:50,290 --> 01:09:52,510
لكن قبل أن تغادر، أعطتني هذه.

854
01:09:54,000 --> 01:09:58,300
واحتفظت به معي، بالقرب مني، لذلك
ستكون بالقرب مني دائمًا.

855
01:09:59,820 --> 01:10:00,820
أرى.

856
01:10:01,940 --> 01:10:06,640
لكن الأمور لم تسر بالطريقة التي كانت عليها
المخطط لها في نيويورك.

857
01:10:08,400 --> 01:10:13,500
أدركت أنها يمكن أن يكون لها
تأثير أفضل على حياة الناس هنا في

858
01:10:13,500 --> 01:10:15,140
فلوريسبروك مما كانت عليه في المدينة الكبيرة.

859
01:10:15,920 --> 01:10:17,200
لذلك عادت.

860
01:10:18,220 --> 01:10:19,300
ثم ماذا حدث؟

861
01:10:22,960 --> 01:10:27,880
حسنًا، بحلول ذلك الوقت، كان الوقت قد فات بالنسبة لنا.

862
01:10:30,700 --> 01:10:35,860
لم أكن أعتقد أن فريدا كانت قادمة
مرة أخرى، لذلك بحلول ذلك الوقت كنت قد التقيت بالفعل و

863
01:10:35,860 --> 01:10:37,640
تزوجت والدة سكوت وميغان.

864
01:10:39,620 --> 01:10:42,820
كان لدى العمة فريدا دليل آخر، وهو نحن
لا يمكن معرفة ذلك.

865
01:10:45,320 --> 01:10:49,520
مسافر وحيد في الظلام، يبحث
لتلك الشرارة الصغيرة.

866
01:10:52,080 --> 01:10:53,720
لم أكن أعرف أي طريق للذهاب.

867
01:10:54,940 --> 01:10:58,200
حتى، بالطبع، قمت بذلك.

868
01:11:01,360 --> 01:11:06,040
أعتقد أنها رأت نفس الشرارة فيك
وسكوت الذي كان لدينا.

869
01:11:07,180 --> 01:11:10,640
وأرادت التأكد من أنك
لم تضل طريقك منه مثلنا

870
01:11:35,050 --> 01:11:36,350
مرحبًا بعودتك. أهلاً.

871
01:11:36,750 --> 01:11:37,750
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

872
01:11:37,930 --> 01:11:40,610
عصير الليمون الوردي سيكون رائعا، شكرا.
لقد حصلت عليه.

873
01:11:42,790 --> 01:11:47,850
مهلا، هل وجدت من أي وقت مضى ما كنت
تبحث عن مع تلك الرسالة؟

874
01:11:52,150 --> 01:11:53,150
نعم.

875
01:11:53,910 --> 01:11:55,110
أعتقد أنني فعلت.

876
01:13:06,380 --> 01:13:10,780
منذ فترة طويلة، فقدت نوري، وأتطلع إلى أن أكون كذلك
مشهور بين عشية وضحاها.

877
01:13:11,660 --> 01:13:16,880
الآن لدي فرصة ثانية، وذلك بفضل أ
تمثال يحب الرقص.

878
01:13:18,000 --> 01:13:19,820
أبدا مرة أخرى للسفر بعيدا.

879
01:13:20,560 --> 01:13:24,400
سأكون في انتظارك حيث
الأشياء انتقائية.

880
01:13:40,400 --> 01:13:41,400
كيم.

881
01:13:42,860 --> 01:13:43,860
يا.

882
01:13:44,360 --> 01:13:49,460
لقد حصلت على قافية بلدي. اعتقدت أنني حاولت ذلك
اسحب فريدا وانظر إذا كان بإمكانك الحصول عليها

883
01:13:55,340 --> 01:13:56,340
هل ستبقى؟

884
01:13:58,500 --> 01:13:59,500
انا باق.

885
01:14:00,520 --> 01:14:04,640
قلها مرة أخرى.

886
01:14:06,400 --> 01:14:08,600
انا باق.

887
01:14:11,980 --> 01:14:14,880
كنت سأعطي أي شيء لسماعه
تلك الكلمات منذ سنوات.

888
01:14:16,280 --> 01:14:17,760
إنهم أحلى الآن.

889
01:14:20,740 --> 01:14:23,240
لقد تعلمت الكثير من القليل من فريدا
هانت.

890
01:14:25,700 --> 01:14:28,740
نأمل أن يكون هذا الحب أكثر أهمية
من أي شيء آخر.

891
01:14:35,600 --> 01:14:36,600
سكوت؟

892
01:14:42,000 --> 01:14:43,620
أعلم أن هذا البيع يعني الكثير بالنسبة لك.

893
01:14:46,360 --> 01:14:50,240
كان يجب أن أخبرك لماذا أحتاج إلى
المال من البداية.

894
01:14:52,880 --> 01:14:57,020
كنت أعول على هذا البيع لمساعدتي
أبي يحصل على دواء تجريبي جديد وهو في الطابور

895
01:14:57,020 --> 01:14:58,020
ل.

896
01:14:58,400 --> 01:15:01,800
لقد كانت لها نتائج جيدة في الماضي، ولكن
لا يغطيها التأمين.

897
01:15:03,980 --> 01:15:05,060
أنا آسف جدا.

898
01:15:05,640 --> 01:15:06,960
لم يكن لدي أي فكرة.

899
01:15:07,340 --> 01:15:08,340
كيف يمكنك؟

900
01:15:09,580 --> 01:15:13,180
لكن... التجربة الطبية تبدأ في
الأسبوع، وإذا لم نتمكن من الحصول على المدفوعات

901
01:15:13,180 --> 01:15:19,000
إذن، فأنت السبب وراء وجودي
ممزقة حول هذا الأمر برمته.

902
01:15:21,200 --> 01:15:22,780
يجب أن يكون هناك شيء يمكننا القيام به.

903
01:15:23,280 --> 01:15:27,480
صدقوني جربت كل بنك
كل خيار آخر يمكنني التفكير فيه.

904
01:15:28,460 --> 01:15:31,880
وبيع المتجر، بدا وكأنه
معجزة عيد الميلاد.

905
01:15:34,180 --> 01:15:39,500
حتى أدركت أنني لا أستطيع أن أخسرك
المرة الثانية.

906
01:15:54,500 --> 01:15:56,180
ربما... ربما لن تضطر إلى ذلك.

907
01:15:57,280 --> 01:15:58,280
ماذا تفكر؟

908
01:16:03,280 --> 01:16:04,280
يمكن أن تعمل.

909
01:16:06,340 --> 01:16:07,860
كيم، أنت تقتلني هنا.

910
01:16:08,580 --> 01:16:10,540
الجميع في هذه المدينة يهتمون ببعضهم البعض
أخرى.

911
01:16:11,500 --> 01:16:15,160
إنها واحدة من أكثر الأشياء التي أحبتها فريدا
عن العيش هنا في فورستبروك.

912
01:16:16,400 --> 01:16:20,360
وأحد أسباب مساعدتها
الجميع في وسعها.

913
01:16:23,320 --> 01:16:29,780
يمين. لذا، أعتقد أنني أعرف طريقة يمكننا من خلالها ذلك
جمع المال لوالدك.

914
01:16:51,720 --> 01:16:56,720
ماري بيث، أنا أقدر لك حقا
قادم. إنه يعني الكثير بالنسبة لي و

915
01:16:56,720 --> 01:16:57,699
عائلة كولينز.

916
01:16:57,700 --> 01:16:59,380
لن أفتقد هذا أبدًا.

917
01:17:00,440 --> 01:17:07,160
في واقع الأمر، أود أن أشتري
بعض أدوات تقطيع ملفات تعريف الارتباط العتيقة،

918
01:17:07,180 --> 01:17:08,180
من فضلك.

919
01:17:08,840 --> 01:17:09,840
أوه.

920
01:17:11,740 --> 01:17:13,200
لقد أخذتهم بالفعل.

921
01:17:14,600 --> 01:17:16,500
لكننا اتفقنا على 100 دولار.

922
01:17:20,810 --> 01:17:21,850
شكرا لك، ماري بيث.

923
01:17:23,530 --> 01:17:24,710
من دواعي سروري.

924
01:17:26,490 --> 01:17:29,770
أوه، أم، سأعود على الفور.

925
01:17:34,150 --> 01:17:35,150
يا.

926
01:17:35,730 --> 01:17:37,090
أعطني الهاتف الرتق.

927
01:17:38,310 --> 01:17:39,510
كيف الحال هناك يا بني؟

928
01:17:39,770 --> 01:17:40,910
الأمور تسير على ما يرام يا أبي.

929
01:17:41,330 --> 01:17:43,150
لقد كانت فكرة رائعة من كيم.

930
01:17:45,010 --> 01:17:47,450
واحدة من أفضل الأشياء لأي شخص على الإطلاق
تم من أجل هذه العائلة.

931
01:17:52,910 --> 01:17:53,930
أنا فخور بك.

932
01:17:54,850 --> 01:17:55,970
أنا أحبك، بوبس.

933
01:17:56,330 --> 01:17:57,330
سأتصل بك لاحقا.

934
01:17:59,330 --> 01:18:01,750
والآن، عد إلى العمل، أنت.

935
01:18:02,210 --> 01:18:03,430
رقيب الحفر.

936
01:18:04,050 --> 01:18:10,850
أنا تقريبا

937
01:18:10,850 --> 01:18:11,850
نسيت هذه.

938
01:18:11,910 --> 01:18:13,650
هذا كرم شديد يا ماري بيث.

939
01:18:13,850 --> 01:18:15,190
ليس من أجل لا شيء.

940
01:18:16,110 --> 01:18:21,170
أتوقع أن يتم إقرانك أنت وسكوت
معًا لحفلة الخبز القادمة.

941
01:18:22,000 --> 01:18:23,000
سنكون هناك.

942
01:18:23,920 --> 01:18:25,760
سأحضر مبكرًا للمساعدة في الإعداد أيضًا.

943
01:18:26,360 --> 01:18:27,400
في مكان فريدا.

944
01:18:28,440 --> 01:18:29,620
بالطبع سوف تفعل ذلك.

945
01:18:31,020 --> 01:18:32,100
لهذا السبب أفعل ذلك.

946
01:18:35,420 --> 01:18:36,420
غلوريا,

947
01:18:37,020 --> 01:18:38,040
من الجيد رؤيتك.

948
01:18:38,800 --> 01:18:40,200
أوه، كم ثمن العشرة؟

949
01:18:40,600 --> 01:18:41,700
هل تستطيع أن تفعل 15؟

950
01:18:43,460 --> 01:18:45,300
ماذا عن 40؟

951
01:18:48,960 --> 01:18:49,960
سألتقطهم لاحقا.

952
01:18:50,390 --> 01:18:51,390
شكرا لك غلوريا.

953
01:18:52,110 --> 01:18:53,590
لقد فعلت فريدا الكثير من أجل الكثيرين.

954
01:18:54,110 --> 01:18:55,250
أشعر بالارتياح لرد الجميل.

955
01:18:55,710 --> 01:18:58,890
أوه، لا تنسى، علينا أن نضع
رف المعطف الذهبي سيخرج غدا

956
01:18:59,190 --> 01:19:00,290
سأكون هناك. حسنًا.

957
01:19:00,790 --> 01:19:01,790
الوداع.

958
01:19:36,360 --> 01:19:37,740
أنت تشتت انتباهي.

959
01:19:39,280 --> 01:19:40,560
كانت تلك هي الفكرة.

960
01:19:46,500 --> 01:19:52,300
إنه شعور جيد جدًا أن تكون جزءًا من
المجتمع الذي يتحد معًا يساعد

961
01:19:52,300 --> 01:19:53,300
الخروج في وقت الحاجة.

962
01:19:54,900 --> 01:19:56,640
أعرف بالضبط ما تقصده.

963
01:20:01,080 --> 01:20:03,460
إذن، ما هو المجموع؟

964
01:20:04,720 --> 01:20:05,960
حوالي 2000.

965
01:20:08,600 --> 01:20:11,080
2000 فوق هدفنا.

966
01:20:12,160 --> 01:20:13,340
ماذا؟ نعم.

967
01:20:17,240 --> 01:20:23,080
كما تعلمون، مع كل هذه العناصر المباعة
هنا،

968
01:20:23,240 --> 01:20:28,020
وإعادة ترتيب الشاشة قليلاً
الحالات، سيكون هناك الكثير من

969
01:20:28,020 --> 01:20:29,840
غرفة إضافية هنا. ما الذي تحصل عليه
في؟

970
01:20:30,360 --> 01:20:31,660
حسنا، يمكن أن يكون...

971
01:20:31,980 --> 01:20:34,300
مساحة كبيرة لتدريب اللياقة البدنية.

972
01:20:36,180 --> 01:20:38,220
لا يوجد شيء مثل ذلك هنا
فورستبروك.

973
01:20:38,600 --> 01:20:41,780
حتى الآن. ويمكن للعملاء القيام بالتسوق
في طريقهم للدخول أو الخروج.

974
01:20:42,980 --> 01:20:43,980
أنا أحبه.

975
01:20:45,740 --> 01:20:46,820
وأنا أحبك.

976
01:20:49,800 --> 01:20:50,920
أحبك أيضًا.

977
01:21:13,550 --> 01:21:17,570
أنه لم يكن هناك أحد أفضل من
ملك الغناء، لدي عيد ميلاد أزرق.

978
01:21:18,250 --> 01:21:25,050
هل حلت أخيرا

979
01:21:25,050 --> 01:21:26,930
البحث عن كنز فريدا؟

980
01:21:27,290 --> 01:21:28,290
لقد فعلنا.

981
01:21:28,630 --> 01:21:30,510
لكن لم يكن بإمكاننا فعل ذلك بدونها
أنت.

982
01:21:31,570 --> 01:21:35,110
ولدينا لك شيء.

983
01:21:38,890 --> 01:21:39,890
لي؟

984
01:21:40,430 --> 01:21:41,430
افتحه يا دون.

985
01:22:15,210 --> 01:22:16,230
سأعتز بها دائمًا.

986
01:22:27,950 --> 01:22:32,430
ميغان، لماذا لا تساعديني في صنع بعض منها
شراب البيض في المطبخ؟

987
01:22:33,210 --> 01:22:34,970
لكنك تكره شراب البيض.

988
01:22:35,850 --> 01:22:37,090
دعنا نذهب فقط.

989
01:22:48,270 --> 01:22:51,590
وأنت، تعال معي.

990
01:22:52,330 --> 01:22:53,330
لماذا؟

991
01:23:19,430 --> 01:23:26,250
كما أتيت إلى المدينة، بشكل دائم، الأشياء
لديك

992
01:23:26,250 --> 01:23:27,250
شعرت أخيرا على حق.

993
01:23:32,510 --> 01:23:36,690
إجابتك، دينيس كي، تفتح كل
باب في المدينة.

